东西

The 100 Thing Challenge is a pledge to cull your belongings to a mere 100 items.

100件东西的挑战是一项把你的东西减少到仅仅100件的承诺。

Nothing in life is to be feared. It is only to be understood.-----Marie Curie

生活中没什么可怕的东西，只有需要理解的东西。

Nothing in life is to be feared. It is only to be understood.– Marie Curie

生活中没有什么可怕的东西，只有需要理解的东西。

Nothing in life is to be feared. It is onlyto be understood. Marie Curie

生活中没有什么可怕的东西，只有需要理解的东西。

I love learning new things and love reading about history and current events.

我喜欢学新的东西，喜欢读时事新闻和有关历史的东西。

This is particularly true for something as fundamental as scroll bars, because our keyboards have a whole array of cursor movement keys that should offer alternatives to the mouse.

这对于一些和滚动条一样基础的东西是特别正确的，因为我们的键盘有所有光标移动键的排列，它应该提供相对于鼠标的可选择的东西。

In the early days of Windows, a significant number of users didn't care for using the mouse, and indeed, Windows itself did not require a mouse. Although mouseless PCs have now generally gone the way of monochrome displays and dot-matrix printers, it is still recommended that you write programs that duplicate mouse operations with the keyboard. This is particularly true for something as fundamental as scroll bars, because our keyboards have a whole array of cursor movement keys that should offer alternatives to the mouse.

在早期的 Windows 中，大量的重要用户不愿意使用鼠标，而且的确，Windows 自己（以及许多 Windows）不需要鼠标尽管没有鼠标的 PC 现在通常已走上了单色显示器以及点阵式打印机的道路，但是我仍然提议你编写用键盘复制鼠标操作的步伐这对于一些以及滚动条同样基础的东西是特别正确的，因为咱们的键盘有所有光标移动键的排列，它应该提供相对于鼠标的可选择的东西

A cynic is man who knows the price of everything and the value of nothing.

一个玩世不恭者是这样的一个人，他知道一切东西的价格而不知道任何东西的价值。

A cynic is a man who knows the price of everything, and the value of nothing.

愤青知道每件东西的价格，却不知道任何东西的价值。

Following her habit, my young lady descended early, and visited the kitchen: I watched her go to the door, on the arrival of a certain little boy; and, while the dairymaid filled his can, she tucked something into his jacket pocket, and plucked something out.

我的小姐根据她的习惯，老早就下楼，到厨房里去了：我瞅见当某一个小男孩到来的时候，她走到门口，在挤奶的女工朝她的罐子里倒牛奶时，她就把什么东西塞进他的背心口袋里，又从里面扯出什么东西来。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐