东方的

We recognized that the geomorphology、gravity and magnetic anomalies trend NE direction as bandings.

这里的地形地貌、重力异常和磁异常沿东方向呈条带状分布。

He was followed by numerous Christian missionnaries to the East, such as William of Rubruck, Giovanni da Pian del Carpini, Andrew of Longjumeau, Odoric of Pordenone, Giovanni de Marignolli, Giovanni di Monte Corvino, and other travellers such as Ibn Battuta or Niccolo Da Conti.

他跟随众多的基督教传教士来到东方，威廉·鲁不鲁乞、 Giovanni da Pian del Carpini 、多明我会教士安德鲁、真福和德理、马黎诺里、孟德高维诺，还有其他旅行家，例如白图泰和尼科洛·达·康提。

The Solomon Islands, situated in the South Pacific off the east of Papua New Guinea and northeast of Australia, is made up of more than 990 mountainous islands and low-lying coral cays.

所罗门群岛是南太平洋的一个岛国，由超过990个岛屿组成，多为火山岛和环礁岛，位於澳大利亚东北方，巴布亚新矶内亚东方。

Ocean east Chittagong - the banks of the Beilun port, is specialized in honing technical studies of specialized enterprises.

洋洋东方大港--北仑港畔，是专业从事珩磨技术研究的专业化企业。

TP/A was asked to design a series of clubhouses for Orient Golf Club, a chain of golf clubs, located throughout eastern and southern seaboard of Greater China.

总磷/被要求设计一系列会所东方高尔夫俱乐部，这是一个连锁高尔夫俱乐部，遍布东部和南部海岸的大中国。

The "Eastern Church" is a general term for the various ancient Christian communions of the Middle East and Eastern Europe, of which three groups remain today.

&东方教会&是一个统称，为各古代基督教communions的中东和东欧，其中有三组留到今天。

From the great game in Central Asia to the Boxer Rebellion of1900, western history has demonized eastern empires.

从中亚大博弈到1900年的八国联军，西方历史一直在妖魔化这两个东方国家。

However, it's quite interesting to find that most Easterners chose red while most of the westerners preferred blue.

然而，很有趣的发现--大多数东方人选择了东方红，大多数西方人喜欢蓝色。

But far, far away to the East, the world is changing...

但是在遥远的东方，世界正在经历变化。。。

Millet varieties "Dongfang Liang" for the gifted; sunflower "3-mei" is better; white Ma has a long history of cultivation;"thrush" donkey for the donkey of China's five major kinds of species of one of the priorities; fat-tailed sheep to sheep breeding in Shanxi Province; yellow Food is the best gift to friends and relatives;"five-spice seed," famous;"Spiced dried" in Shanxi Province at the identification of non-staple foods come out on top; paper-cut art, go out of the country.

谷子品种以&东方亮&为优；葵花以&三道眉&为佳；白麻种植历史悠久；&画眉&驴为中国五大优种驴种之一；大尾羊为山西省绵羊良种；黄花菜是馈赠亲友的佳品；&五香瓜籽&闻名遐迩；&五香豆腐干&在山西省副食品鉴定会上独占鳌头；剪纸艺术，走出国门。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。