东方

Raw materials account for most of South Africa's exports to China but businesses in other sectors, including wine, are waking up to the potential of eastern markets, writes Richard Lapper.

南非向中国出口的商品中，绝大多数是原材料。不过，包括酿酒业在内的其它部门也已经开始意识到东方市场的潜力之大。

As for Dongfangbubai lascivious, raped wives and daughters of many of the people, this kind of thing could happen?

至于说东方不败淫乱，奸污了许多教众的妻女，这种事情可能发生吗？

To the west is the New York State Psychiatric Institute; east of Broadway is the Audubon Biomedical Science and Technology Park, which includes the Mary Woodard Lasker Biomedical Research Building, the Audubon Business Technology Center, Russ Berrie Medical Science Pavilion, and the Irving Cancer Research Center as well as other institutions of cutting-edge scientific and medical research.

以西是纽约州精神病研究所，东方百老汇是奥杜邦生物医学科技园区，其中包括玛丽伍达德拉斯克生物医学研究的基础上，奥杜邦企业技术中心，拉斯Berrie医学科学院馆，和欧文癌症研究中心以及其他机构削减尖端科学和医学研究。

This period exhibits a curious exchange of opinions between the West and the East, while ecclesiastical usage remained unchanged, at least in the Latin Church.

这一时期呈现出好奇地交换了意见，与西方和东方的，而教会用法保持不变，至少在拉丁美洲教会。

The design idea was inspired by traditional oriental latten and PVC blow-up dolls. With its traditional and tacky-like prints, the balloons are blow up with LED lightings located within, forming units that can be assembled into different end product sizes.

古典风格的华丽灯饰以常见的PVC充气偶及东方的灯笼作为设计的原始构想，将光源分散至每一个充气PVC单元中，可组合成不同大小与亮度的灯具。

In a word, the laudation of national cultures, the emergence of nationalism, the spread of Oriental human rights outlook and the feverish fad of Islamic fundamentalism are all reactions to cultural colonization .

总之，民族文化的弘扬，民族主义的崛起，东方人权观的传播和伊斯兰原教旨主义的狂热，都是对文化殖民化的反弹。

Therefore, the Bali is known as "Island of Poetry,""East Greek" the laudatory name.

因此，巴厘岛素有"诗之岛"、"东方的希腊"的美称。

Here is known as "the Eastern Jurassic Period park" the laudatory name Changzhou China dinosaur garden.

这里就是素有"东方侏罗纪公园"美称的常州中华恐龙园。

Chandelier'.'' and thick oriental rugs; Lucullus spent the remainder of his days in voluptuous magnificence; a chinchilla robe of sybaritic lavishness.

吊灯'。''和东方厚毯的奢侈套房；卢库勒斯在骄奢淫逸、富丽堂皇中度过了他剩下的时日；奢侈、浪费的栗鼠皮长袍。

The EU has improved the economies, governments, and lawfulness of its new eastern members.

欧盟已改善了自己的经济和政府，并依法吸纳它的东方成员。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失