东山再起

I believe that you will start anew soon!

我相信你很快就会东山再起！

The lanky Finn will have Dee Adkins, who came through an all-Ohio hill-hill comeback win over Bartram, the second one the reigning Derby City St. Louis Louis award winner suffered in two nights.

作为一名芬兰人将有迪伊阿德金斯，谁上台，通过全方位的俄亥俄州的山山东山再起，战胜bartram ，第二个1的执政德比城市圣路易斯路易奖得主在遭受两晚。

By and by, I bobbed up like a cork and made my wealth swell and swell.

不久，我东山再起了，我的财富又开始走上坡路了。

However, in 1954, a seventy-one -year-old Chanel braced herself for a comeback.

然而在1954年，71岁的香奈尔做好了东山再起的准备。

At the same time, on the one-loss side Capp was working on his comeback mostly unnoticed to that point.

在同一时间内，对一个损失方面的CAPP工作，对他的东山再起，大多忽略这一点。

And as long as you don't cave in to disappointment, recovery is always a possibility.

而且，只要你不屈服于绝望，东山再起总是有可能的。

After Istanbul nobody expected us to make such a comeback, but we have shown what we can do.

在伊斯坦布尔的失败后，没人能想到我们能东山再起，但我们展示了自己的力量。

Determined to find a way to get back on his feet quickly, he took what he could and set up a temporary workspace in his fiancée's father's home in Covington.

他决心要迅速东山再起，他带上所有能带的东西，在他未婚妻的父亲位于Covington的家中建了一个临时工作区。

But this did not disconcert the enthusiast, who proceeded with the story of Joseph Smith's bankruptcy in 1837, and how his ruined creditors gave him a coat of tar and feathers; his reappearance some years afterwards, more honourable and honoured than ever, at Independence, Missouri, the chief of a flourishing colony of three thousand disciples, and his pursuit thence by outraged Gentiles, and retirement into the Far West.

他依然罗里罗嗦地详细介绍下去：史密斯在1837年如何破产，那些被他拖垮了的股东如何把他身上涂满了沥青然后强迫他在羽毛上打滚；过了几年之后史密斯又如何东山再起，变得比过去更有名望，更有势力。他在密苏里州组成了一个独立教团，他当了这个朝气蓬勃的集团的领袖。

After some years of artistic silence forced by the difficult circumstances of his expatriation, Buuel, then residing in

在那兵荒马乱的年代，经历种种颠沛流离生活引发的艰难困苦、无法拍片的布努艾尔在沉寂数年之后，在异国墨西哥东山再起，将自己全部的精力都投入编写剧本以及执导拍摄的工作中，因此诞生了不少惊世之作，更使得他赢得广泛的国际声誉。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。