东南部的

In reality, there is a Peach Blossom Land near the Huangshan Mountain range in south-eastern China.

事实上，在中国东南部的群山中，著名的黄山风景区附近，就有着这样一个"桃花源"。

Because of locating in the middle of Maowusu sandlot of southeast Ordos plateau,the southern Sulige area of the Inner Mongolia Autonomous Region has vital protected values for its fragile environment.

苏里格南区块气田位于鄂尔多斯高原东南部的毛乌素沙地腹地，自然生态环境十分脆弱，具有极其重要的生态保护价值。

Aa slavonic language spoken in rural area of SE Germany.

一种在德国东南部的乡村所说的塞而维克语。

In one area of the south-east, 60 workers are available for each job.

在东南部的一个地区，更是达到了60人应征一个岗位的程度。

The south-eastern US states are at the edge of the missile's range.

美国东南部的几个州位于这种导弹射程的边缘。

A city in the southeast of China , is one of the largest cities in the world .

上海，中国东南部的一座城市，是世界上最大的城市之一。

Shanghai , a city in the southeast of China , is one of the largest cities in the world .

上海，中国东南部的一座城市，是世界上最大的城市之一。

A state in southeastern United States; one of the original 13 colonies.

美国东南部的州；最初的十三个殖民地之一。

The Church of England has introduced the measure in its Southwark diocese in southeast London as concerns mount about the spread of swine flu in Britain, the Financial Times said.

"出于对猪流感在英国传播的担心，英格兰教堂已在其位于伦敦东南部的主管教区发布这一举措。"金融时报报道说。

The Church of England has introduced the measure in its Southwark diocesein southeast London as concerns mount about the spread of swine flu in Britain, the Financial Times said.

金融时报》说，由于越来越多的人担心猪流感在英国扩散，英国教会在伦敦东南部的南华克主管教区推荐了这一方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。