东区

Methods: The investigation was made among 5204 persons of 1798 households in 3 city propers of Hebei Province by Cluster and stratified sampling method.

本次调查采用多阶段分层整群抽样的方法，共抽取了全省样本地区3个城区(分别是石家庄市长安区、唐山市路北区、张家口市桥东区)，共调查住户1798户，调查人口5204人。

OMRON full range of automation products in East China area level agent; Mitsubishi Electric system of collective business, Siemens systems integrators, and at the same time Deputy Hitachi variable frequency, variable frequency drive system Panasonic, PROFACE screen, EVIEW screen, IFM, B + F, AUTONICS components, industrial computers and Kunlun EVOC-state configuration software and embedded systems.

OMRON全系列自动化产品华东区的一级代理；三菱电机系统集体商，西门子系统集成商，并同时代理日立变频、松下变频传动系统、PROFACE屏、EVIEW屏、IFM、B+F、AUTONICS元器件、研祥工业计算机和昆仑通态组态软件以及嵌入式系统等。

China colleagues were supporting Xingjia, a voluntary school for children from families

在本报告撰写期间，作为2007年地区性「环球爱心日」，德勤华东区的同事们正踊

Tree-covered Dunhua South Road crossess the prosperous eastern district of Taipei city. At the same time, these plantations creates a green oasis in an urban desert, which becomes a natural window for local residents.

敦化南路的林荫穿越於繁华忙碌的台北东区，透过树木的植栽，为城市带来绿洲般的视觉效果，也成为城市呼吸的窗口。

Factory is located in Guangzhou City Economic and Technological Development Zone East, specializing in the production of automotive anti-skid pad, keychain, Photo Frame and other PVC products and car steering wheel cover, car head restraints, such as automotive supplies.

工厂座落在广州市经济技术开发区东区，专业生产汽车防滑垫、钥匙扣、像框等各种PVC制品及汽车方向盘套、汽车头枕等汽车用品。

1990S, I assume the hospital Second Ring Road, North Eastern, Western civil air defense engineering design, in particular with the General Staff Corps of Engineers four large-scale joint commitment to the national air defense projects -"Shuncheng Street air defense projects," the design was on the State's Air-defense Office Award for outstanding design.

九十年代，我院承担了北二环路东区、西区人防工程的设计，特别是与总参工程兵四所联合承担的全国大型人防工程――&顺城街人防工程&的设计被国家人防办评为优秀设计一等奖。

The samples are comprised of 423 students from six areas across Taiwan. Instruments used in this study were "Parentification Scale","Self-Differentiation Questionnaire", and "General Health Scale".

本研究采丛集抽样将台湾分为台北市、高雄市、北区、中区、南区、东区抽样高一高二学生为研究对象，共计423名。

Gary Scheiner, owner of Gentlemen's Resale, which has been in business on the Upper East Side for 14 years and sells men's Burberry trenchcoats for less than $250, Tod's loafers for $110 and Brioni suits for $495, also says business is brisk.

加里·夏伊纳是Gentlemen's Resale的店主，在曼哈顿上东区已经营了14年，出售的男士巴宝莉风衣不到250美元，Tod's休闲鞋110美元，Brioni西装495美元。加里也表示生意很兴隆。

With Joe Crede, Scott Podsednik and Darin Erstad missing from Tuesday night's starting lineup due to various injuries, it wasn't exactly the front nine the White Sox envisioned putting on the field against an American League East power.

由於克雷迪Joe Crede，波赛尼克Scott Podsednik 和厄斯塔德Darin Erstad分别因为各种伤痛而无法在星期2晚上先发出赛，所以这并不是白袜原先所计画要排出来对抗美联东区强敌的先发9人阵容。

K- _4 L* S3 T# f4 X1 H王建民加油站 With Joe Crede, Scott Podsednik and Darin Erstad missing from Tuesday night's starting lineup due to various injuries, it wasn't exactly the front nine the White Sox envisioned putting on the field against an American League East power.

|/ q# ^4 Y： D$ X* V5 _由於克雷迪Joe Crede，波赛尼克Scott Podsednik 和厄斯塔德Darin Erstad分别因为各种伤痛而无法在星期2晚上先发出赛，所以这并不是白袜原先所计画要排出来对抗美联东区强敌的先发9人阵容。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。