东区

Responsible for the sales of the company's concrete admixture products in east China.

负责公司华东区混凝土外加剂产品的销售。

Sign-holding marchers chanted "Homes not Games" and other slogans as they made their way through the neighbourhood to the rhythm of a small ragtag marching band and costumed mascots such as "Itchy the Bedbug" and "Chewy the Rat".

在东区街道上，手拿抗议标语的示威者高喊著「要家园不要冬奥」和其他口号，他们身旁伴随著一小群衣衫褴褛的乐队，和诸如痒痒臭虫与咬咬老鼠等吉祥物。

A bomb explosion in Christian East beirut has killed at least 30 persons and injured at least 120 others.

一起发生在基督教徒居住的贝鲁特东区的炸弹爆炸事件，造成至少30人死亡，120人受伤。

Biscay Technology Shanghai Co., Ltd. is a British Denggao International Ltd. precision air-conditioning agent in East China area.

上海依比斯科技有限公司是英国登高国际有限公司的精密空调华东区总代理。

It was a quiet, charming bistro on 56th Street on the East side.

那家幽静可爱的餐馆坐落在市东区第五十六号大街上。

"Hang Hou","Central","$12.8#","6 - 13 min","06:00 - 23:40","Po Ning Road, Eastern Harbour Crossing, Island Eastern Corridor, King's Road, Gloucester Road,Chater Road, Connaught Road Central, Pedder Street",East Point City, Tseung Kwan O Centre, Victoria Park, Causeway

"坑口"，"中环"，，"6 - 13分钟"，，"宝宁路东区海底隧道东区走廊英皇道告士打道遮打道干诺道中毕打街"，"东港城将军澳中心维多利亚公园铜锣湾避风塘香港大会堂立法会大楼遮打花园皇后像广场香港汇丰银行总部大厦"

The results showed that the average heterozygosity was higher in 9 populations,the lowest is Jinding, the highest is San sheldrake, which ranged from 0.5137~0.6055. The average heterozygosity of 9 duck populations was 0.5523, which reflected the rich diversity. Considerable breed differentiation was observed and 25.65% of the total genetic variation came from breed differences, this result affirmed each breed was of own genetic diversity. The DA genetic distances suggested the longer differentiation existed between those breeds. The domestic duck breeds in East China were clustered into four groups based on the NJ clustering, the clustering results had some relationship with the distributions and economic utilizations of these duck breeds.

结果表明：9个品种的平均杂合度都较高，最低的为金定鸭，最高的为山麻鸭，杂合度范围为0.5137～0.6055，群体平均杂合度为0.5523，反映了各鸭种的杂合度都较高，遗传多样性丰富；华东区各鸭种间存在较大的遗传分化，25.65%的遗传变异来源于品种间的差异，更进一步反映了各品种具有本品种特征特性的多样性；通过计算DA遗传距离发现各群体的遗传距离较远，分化时间较长；NJ聚类结果将华东区家鸭资源聚为4类，NJ的聚类结果分析与几个鸭品种的地域分布和经济用途有一定关系。

Shanghai Beida Jade Bird Co., Ltd. Sales of fire fighting equipment for East China permanent organs, the company is located in the Tianshan West Road, Changning District, Shanghai No. 799 Beida Jade Bird Software Park, with overall responsibility for East China Beida Jade Bird Fire Alarm product sales and after-sales service job.

上海北大青鸟消防设备销售有限公司为华东区常驻机构，公司位于上海市长宁区天山西路799号北大青鸟软件园，全面负责华东区北大青鸟消防报警产品的销售及售后服务工作。

The blaze at the Hong Kong end of the tunnel forced it to be closed in both directions for an hour, causing severe tailbacks in Lam Tin, Kwun Tong and Kowloon Bay in Kowloon and along the Island Eastern Corridor on Hong Kong Island.

巴士在东区海底队道香港入口着火，两边行车管道封闭一小时，九龙的蓝田、观塘和九龙湾及香港岛的东区走廊都出现长长车龙。

The blaze at the Hong Kong end of the tu el forced it to be closed in both directio for an hour, causing severe tailbacks in Lam Tin, Kwun Tong and Kowloon Bay in Kowloon and along the Island Eastern Corridor on Hong Kong Island.

巴士在东区海底队道香港入口着火，两边行车管道封闭一小时，九龙的蓝田、观塘和九龙湾及香港岛的东区走廊都出现长长车龙。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了