东北风

Gentlemen, ladies, and now for me to give you introduced to the Shanghai September 22 Weather: 22 days, is a Tuesday, day and night, overcast with light rain, the maximum temperature of 25 ℃, the temperature 22 ℃, with northeasterly, Level 3-4 class.

先生们，女士们，现在由我来给大家介绍下上海9月22日天气预报：22日，是星期二，白天和晚上有小雨阴，最高气温 25℃，最低温 22℃，有东北风，级别为3-4级。

It is expected that rain will become heavier overnight together with strong northeasterly winds, reaching gale force offshore.

预料今晚雨势将会变得较为频密，香港将普遍吹强风程度的东北风，离岸间中吹烈风。

Can borrow northeasterly 5 : rising Taiyanggong published, Taiyanggong

能否借得东北风五问正在崛起的太阳宫面世，太阳宫

It is expected that 10W will start to affect Hong Kong tomorrow, with strengthening northeasterly winds changing to southeasterlies.

香港大部分地区的风向於今早由偏东转向偏北。10W 将於明天开始影响本港；东北风将增强并於星期三转为东南风。

Annual average wind speed 1.8 to 1.4 ms for the year northeasterly winds prevailing.

年平均风速1.8 m/s，全年盛行风向为东北风。

The high-resolution dispersion simulation results indicate that the air pollutants from Nuclear Power Plants 1 and 2 enter Taipei and reach the western basin after 2h with the concentration reduced to one-hundredth in the case of prevailing northeasterly wind.

在冬季东北风的个案(96/12/01)，核一厂、核二厂的瞬间污染物大约在2小时后，即进入台北盆地到达西侧，此时浓度大约是初始浓度的百分之一。

The advection cooling near the surface by the north-easterly wind is an important condition for the formation of radiation fog, but lead to the demise of advection fog.

但两者存在明显的差异，底层东北风平流降温是辐射雾生成的重要条件，却造成了平流雾的消亡。

But not long after, there arose against it a tempestuous wind, called Euroaquilo.

可是，过了不久，有一种称为「东北风」的飓风，向岛上冲来。

While North Easterlies from 90N blow to 60N.

同时，东北风由北纬90 吹向北纬60 。

A change had taken place in the weather the preceding evening, and a keen north-east wind, whistling through the crevices of our bedroom windows all night long, had made us shiver in our beds, and turned the contents of the ewers to ice.

头一天夜里、天气变了，刺骨的东北风，透过寝室窗门的缝隙，彻夜呼呼吹着，弄得我们在床上直打哆嗦，罐子里的水也结起了冰。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。