东北的

Spear-headed numerous research projects including enterprise reform, financial restructuring, redefinition of government's role in managing enterprises, rejuvenation of industrial base in Northeast China, policy study on motor industry development, energy policy study, constraint and incentive policy on enterprise management, laws and regulations on state-owned assets, governmental institution restructuring and modification on Company Law, and also participated in formulating and drafting many important policies for central government and was a member of the drafting committee for the Decision of the 3rd Plenary Session of the 14th Central Committee, the 4rd Plenary Session of the 15th Central Committee, the 2rd and 3rd Plenary Session of the 16th Central Committee of CCP.

主持了多项企业改革、经济结构调整、政府职能转变、振兴东北老工业基地、汽车产业发展政策、国家能源政策、企业经营者激励约束机制与股票期权制度、国有资产管理法规、政府机构改革、《公司法》修改等方面的重大课题研究工作，参与了中央和国务院许多重大政策和重要文件的制订和起草工作，是十四届三中全会、十五届四中全会、十六届二中全会、三中全会《决定》起草人之一。

We hope the view points in the dissertation can provide some helpful suggestion and initiate to the future development of the northeast song-and-dance duet with an active motivation.

希望能对东北二人转的发展起到积极的作用。

A ruddy-faced millet farmer from northeast China, Mr.

56岁满面红光的砀先生，是来自中国东北种小米的农夫。

A ruddy-faced millet farmer from northeast China, Mr.

党先生56岁，面色红润，是中国东北种小米的一位农民，每年收入大约2200美元，几年下来，他将三分之二的收入都积攒起来。

Although his designs of Tribun Concept and Panthera Concept will probably never reach the production line, but the Scuderia Bizzarrini P538 will be built in a limited number.

虽然他的设计概念和东北Tribun概念可能永远不会达到的生产线，但法拉利车队Bizzarrini P538将建立在数量有限。

From Fighting Age to the establishment of Post-Jin period, Liaoyang city, it's the center of politics, economy, culture and forces in northeast, and the territory extending to Korea byland and Far East land of Russia.

辽阳，自战国时期开始，直到后金政权的建立，一直是东北地区乃至朝鲜半岛、俄罗斯远东地区的政治、经济、文化，以及军事中心。

Comparing the sand wedge developing conditions of three stages of the Holocene in Diaojiaohaizi section with the sand wedge developing conditions on Qinghai-Xizhang Plateau and the environmental conditions in the southrn boundary of modern perennial frozen earth area in north area in northeastern China, this thesis hold that the temperature of the cold stages of the Holocene was only2-3℃lower than that of today.

将大青山调角海子剖面全新世三期砂楔与青藏高原现代寒冻裂隙发育的条件及我国东北现代多年冻土区南界的环境条件类比，认为全新世低温期时气温最多只比现代下降了2~3℃。

On January twenty-fourth, eighteen forty-eight, a man named James Wilson Marshall discovered gold in the territory of California.

我。。。。我当时灰常想撞墙。但是俺很有耐心的说，我们东北三省是黑龙江吉林辽宁沈阳是辽宁的省会。

Then the relationship between frozen soil and the summer precipitation in china, associated the circulations anomalies is studied.

随后重点讨论了中国东北地区冻土与中国夏季降水之间的关系，分析了冻土异常年份的同期和前期大气环流异常特征。

Two people who is the northeast culture to miniature turn is also a whole country of quick fire, become the cultural market to spoil the son nowadays.

作为东北文化缩影的二人转也是迅速火遍全国，成为当今文化市场的宠儿。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。