东北

It is connected with the Sea of Marmara to the northeast by the Dardanelles Strait.

这是与马尔马拉海东北的达达尼尔海峡。

Dawsonite of Mesozoic strata in Northeast China and adjacent area distribute in Lower Cretaceous strata from Hailaer basin,Tamtsag basin, Erlian basin, Kailu basin and Fuxin basin, and Upper part of Lower Cretaceous and Lower part of Upper Cretaceous from southern Songliao basin.

东北及邻区中生代地层中的片钠铝石分布于海拉尔盆地、塔木察格盆地、二连盆地、开鲁盆地和阜新盆地的早白垩世地层及松辽盆地南部的早白垩世晚期-晚白垩世早期地层中。

This paper is based on observations of the forests of the south-eastern Tibetan plateau which were made during a six week field study carried out by the author of the forest vegetation of Zitsa Degu gZi rTsa sDe dGu; Chin.

本文基于对西藏高原东南部森林观测，这一持续了六周的观测研究是本文作者在位于阿坝藏族自治州的东北的九寨沟自然保护区完成的。

The denudation destroyed the forest reserves of northeast China, and made the region pay heavy environmental cost.

滥砍盗伐使东北地区森林资源遭到破坏，付出了严重的环境代价。

The Blue Ridge Mountains of northeast Georgia are made up of metamorphic rock as well as granite and diabase.

蓝岭山脉的东北格鲁吉亚是由变质岩和花岗岩和辉绿岩。

One day in the class I could not pronounce a diphthong - not opening my mouth wide enough - since I was from the Northeast, no matter how many times Teacher Zhang corrected me.

有一次，张老师纠正我的发音，说我这个东北人，双元音口形总是张不开，一再娇正也发不好。

The book is a diptych, one part devoted to the rustbelt of Manchuria, the other to the sunbelt of Guangdong.

本书由两部分组成，一部分用来分析中国东北地区的锈带，另一部分用来分析广东的阳光带。

A city of southwest European U.S.S.R. on the Dnieper River near the Black Sea east-northeast of Odessa. It was founded in1778 as a naval base.

克尔松苏联欧洲部分西南部城市，位于第聂伯河上，黑海附近敖德萨东北偏东。1778年作为海军基地建立。

With sth./ provide sth for sb. 5 all year round 6 the Chinese government 7 protect the endangered swans 8 less and less space/water / energy 9 fewer and fewer friends / squirrels 10 more and more money / swallows 11 make them take actions to protect wild animals 12 understand the importance of learning/ studying English 13 look at sb. angrily 14 leave / drop litter 15 join us at the entrance 16 speak / sing softly 17 a noisy market / street 18. a protected area 19 an incorrect answer / incorrect answers 20 write the report clearly 21 frighten sb./ the birds 22 prevent sb. from doing sth. 23 an honest / a dishonest waiter 24 speak fluent French/ speak French fluently 25 Don't drop litter carelessly.

二，重点句翻译： A 在市场上飞往北国在中国的东北给某人提供某物常年/一年到中国政府保护濒临灭绝的天鹅越来越小的空间/少的水/能量越来越少的朋友/松鼠越来越多的钱/燕子让他们采取行动来保护野生动物明白学习英语的重要性很生气地看着某人丢废弃物在进口处加入我们的行列轻轻地说话/唱歌一个喧闹的市场/街道一个受保护的地区不正确的答案将报告写清楚吓唬某人/鸟防止某人干某事一个诚实的服务员说流利的法语不要随便丢垃圾。

Officials boarded the Dona Fortuna about 780 nautical miles "1,444 km" north-east of the islands on Thursday.

官员在星期四在这些群岛的780海里(相当于1，444公里)东北的周围登上多纳图。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。