东京

Long lines snaked outside Apple stores from London to Tokyo as eager buyers vied to be the first to take home the hot new gadget.

龙行苹果店外蜿蜒从伦敦到东京的买主纷纷渴望成为第一个带回家的热点新的小工具。

Then to Tokyo:"Keep snoozing, can't start my day yet," says Nobi.

接着到了东京，Nobi说：&继续睡觉，还没法开始新一天。&

Its development was spearheaded by Sony's U.S. marketing team, not Tokyo engineers.

其开发也是由索尼的美国营销部门而非东京总部的工程师主导。

TOKYO, Japan - Polar bears Yukio and Reiko play with a piece of icicle at Tokyo's Ueno Zoological Gardens as the metropolis swelters in a hot summer heat on Aug.

日本东京 Ueno 动物园最近为帮助北极熊度过酷暑，专门为动物们提供了冰块。图为在玩弄冰块的北极熊。

In five local elections in recent weeks, including Sunday's for the Tokyo Assembly, the DPJ has trounced the LDP.

在最近几周的五次地方选举中，包括星期天在东京的选举，民主党严厉指责自由民主党。

Thousands of people in Tokyo go to work or back home by trains or the undergrounds everyday.

东京的火车和地铁每天接送成千上万的上下班。

According to Tokyo of Xinhua News Agency report upsurged continuously as gas price on January 7, japan offers the website that oil price of domestic gas station serves quite to be favorred increasingly, the hit increases ceaselessly.

据新华社东京1月7日电随着汽油价格持续高涨，日本提供国内加油站油价比较服务的网站日益受到青睐，点击率不断增加。

Yet plenty of Tokyo folk take his straight-talking style as a mark of integrity, even if his clean reputation has recently been tainted by an expenses scandal and whiffs of nepotism.

但仍有许多东京居民把他的直言不讳看作是正直的表现，全然不顾近来缠绕其身的贪腐丑闻以及关于他任人唯亲的传言。

Last week's protests occurred after Tokyo approved a school history textbook that critics say whitewashes Japan's wartime atrocities.

当东京通过了被认为洗刷了日本二战暴行的中学教科书后，上星期爆发了示威活动。

They also protested a Japanese textbook, which they say whitewashes the country's war record, and opposed Tokyo's bid to become a permanent member of the United Nations Security Council.

他们并抗议日本在一本教科书中粉饰自己的战争纪录，也反对东京政府争取成为联合国安全理事会常任理事国。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。