东亚

We conclude that 5-FU is relatively safe and can be routinely used in low-risk East Asian patients.

我们得出这样的结论： 5 - FU的是相对安全的，可常规使用于低风险东亚患者。

Identification with and understanding of another's situation, feelings, and motives.

确认东亚人所认同的个人和社会价值观的实证研究做得很少。

Wine is usually made from one or more varieties of the European species Vitis vinifera, such as Pinot Noir, Chardonnay, Cabernet Sauvignon, and Merlot.

葡萄起源于欧、亚大陆和北美洲的连片地区。葡萄分欧亚种群Vitis vinifera、北美种群Vitis labrusca以及东亚种群。

I interpret it as this: the land and mines are monopolized resources that are readily under rent-seeking.

依照我们的解读，那是因为东亚的土地以及非洲的矿产基本都是垄断性资源，是最容易被&寻租&的资产。

I think we should basically just use machine guns because there are so many people there.

我想我们还是用机木仓，因为东亚某大国人实在太多了。

Compared with EU and NAFTA, the Integration of economy in East Asia lags behind obviously.

与欧盟和北美自由贸易区相比，东亚地区的区域经济合作明显滞后。

Compared with EU and NAFTA, the Integration of economy in East Asialags behind obviously.

与欧盟和北美自由贸易区相比，东亚地区的区域经济合作明显滞后。

The reason is as follows:At that time, there existed an optimal period of Middle Holocene and the climate of southeast China was mostly affected by the summer east monsoon, and the rainfall in Guilin area increased, which led to the elevation of the water level of underground rivers and flooding of the caves.

距今7000a 左右为中全新世气候适宜期，东亚夏季风强盛，气温升高，桂林地区的降雨增多，一方面由于地下河水位升高，淹没了穴居洞穴，其次是由于降雨增多，导致洞穴湿度增大，从而迫使古人类搬出洞穴。

The results of the study indicate:(1) the stress, strain and velocity fields as well as the uplift rates of the model are consistent essentially with those of the prototype in nature;(2) the major driving force for intraplate tectonic deformation in central-eastern Asia results mainly from the compression of the Indian plate;(3) the existence of the RSBs, such as those of Tarim, Alxa, Ordos and Sichuan basin, is one of the basic origins for the development of large-scale compressional basins and the table-like uplift of the Qinghai-Tibet plateau;(4) The netlike plastic-flow in the lower lithosphere is faster than the displacement in the upper layer, controlling the tectonic stress and deformation fields in the upper crust;(5) the weakness layer distributed discontinuously in the middle crust influences the level of difference between the stress directions in the lower lithosphere and those in the seismogenic layer.

研究结果表明：(1)模型中的应力场、应变场、位移速度场和地表隆升速率，与自然条件下的实际状况基本相符；(2)中东亚板内构造变形的驱动力源主要来自印度板块的推挤作用；(3)塔里木、阿拉善、鄂尔多斯、四川盆地等相对稳定块体的存在是促成大型压性盆地形成和青藏高原平台式隆升的基本原因之一；(4)岩石圈下层的网状塑性流动超前于上层，控制上层的构造应力场和变形场；(5)中部地壳的非连续分布软弱层影响上、下层之间应力方向的差异程度。

When we were the Sick Man of Asia, we were called The Yellow Peril.

当我们是&东亚病夫&的时候，我们被称为&黄祸&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。