东亚

The relationships of the two stationary modes, and their east and west patterns with China's mid_summer climate abnormality are discussed by use of the pentad mean surface air temperature and precipitation data in...

发现 ：青藏高压时，高压中心及其东南地区地面气温偏高，高压西北及北面的气温明显偏低，高原东侧的东亚地区多雨。

The constant development of economy and trade in East Asia has led to unprecedented intense competition among ports in container transportation, which has now reached a perfervid state.

东亚地区经济贸易的不断发展，导致有关港口之间集装箱运输的竞争空前激烈，已进入白热化状态。

Although perfume and perfumery also existed in East Asia, much of its fragrances are incense based.

同一时期东亚也有了香水的模型，但是是以香水为基础，所以就不提及了。

When we were the Sick Man of Asia, We were called The Yellow Peril.

当我们是东亚病夫的时候，我们的劳工被称为黄色威胁。

When We were called Sick man of Asia, We were called The Peril.

当我们被称为东亚病夫时，我们被看成是危险。

When we were called the Sick Man of Asia, we were the Yellow Peril.

你叫我们东亚病夫的时候，我们是"黄祸"

The fact is, China has changed into the periphery of the world from the center East Asia.

事实是，中国已从东亚的中心变成世界体系的边缘。

For days after the decision, radio phone-in programs and newspaper editorials were abuzz with support for Ms.

她曾在今年揭露东亚运动会存在巨额成本超支。

The photochemistry mechanism, distribution and variation rule of tropospheric ozone of east asia in...

采用区域大气模拟系统和大气化学输送模式，研究了夏秋两季东亚对流层大气臭氧的光化学机理和分布变化规律。

For organizing vegetation submodel, started with the bottom-up gateway to agglomerate plot-data. The vegetation types must be confirmed before predictive vegetation mapping, therefore designed a transforming program to combine 585 plot-data from different surveys for the purpose. But the result of the classification and ordination of the combined plot-data couldn't display comprehensive vegetation types of Taiwan, because the plots were insufficient and disproportionate. Consequently, this study adopted the top-down gateway to divisive vegetation. After referring to Taiwan and east-Asia vegetation research papers and American national vegetation classification system etc., the physiognomic classification scheme of Taiwan had been drafted as vegetation submodel. The scheme included 4 levels: 2 classes, 5subclasses (subarctic, coldtemperate, cooltemperate, warmtemperate, subtropical), 8 groups (based on phenology and types of predominant leaf) and 16 formations (based on moisture regime and predominant taxa). And, the scheme dealt completely with the diverse nomenclatures of vegetation types in the past.

为建立植群亚模型，首先依「整合大量样区资料，由下而上的低阶植相聚类」之途径，设计建档程序及转档程式，成功整并不同来源之585个样区资料，但因样区数目不足且分布不均，分析结果未能显示出台湾完整的植群类型；故转循「预先设定植群类型，由上而下的高阶形相分类」之途径，经参考他国植群分类系统及台湾、东亚植群分类研究报告，订定分类原则及架构，提出4阶层之潜在植群形相分类方案：(1)寒原、森林2类群系纲；(2)亚寒带、冷温带、凉温带、暖温带、亚热带5类群系亚纲；(3) 8类群系组表徵优势植群之叶片的物候与形态；(4) 16类群系说明其水分境制及优势分类群；此方案统一处理了过去各种有关植群划分之纷岐名制，方案之各阶植群类型亦即本研究之植群亚模型。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。