东亚

The West on its own added the filioque clause ("and from the Son") to the statement on the Holy Spirit, but the East never conceded its orthodoxy or the validity of its mode of insertion.

西方国家对自己的补充条款的filioque上的陈述圣灵，但从未东亚承认其正统的有效性或其插入模式。

Yet the physical changes that go with affluence destroy the habitats of migratory shorebirds and seabirds, wreaking havoc on their numbers along the crucial East Asian-Australasian flyway.

但是自然的变化极大的破坏了海鸟们的迁移栖息地，给东亚-澳大拉西亚关键的侯鸟迁徙途径中鸟类的数量带来灾难。

Its mudflats, mangroves and shrimp ponds are a crucial staging post on the East Asian-Australasian flyway, along which several million birds barrel each spring and autumn.

这里的泥滩、红树林和虾塘对春秋季沿东亚——澳大利亚海岸飞行的鸟类来说是个重要的栖息点。

The coastal wetlands in the Yellow Sea region are important stopover sites for shorebirds along the East Asian-Australasian Flyway. Study on the stopover ecology and migration strategies of shorebirds will be helpful for understanding the mystery of bird migration, and for making conservation strategies on the migrants.

黄海区域为东亚-澳大利亚迁徙路线上鸻鹬类重要的迁徙停歇地，了解鸟类在该区域的生态及生物学特征，阐明鸟类对迁徙停歇地的利用模式和迁徙对策，了解迁徙鸟类对迁徙活动的适应机制，对于进一步认识鸟类的迁徙活动，并制定科学的保护措施具有帮助。

East Asian winter monsoon ; late Pliocene ; isotope ; foraminifer ; South China Sea

东亚冬季风；上新世晚期；同位素；有孔虫；南海

Of course Free Trade Zone is not the only form of the mechanism of economic co-operation in East Asia.

但自由贸易区并不是东亚经济合作机制的惟一形式。

China and east alliance announces to establish China inside 10 years, east alliance free-trade area, the trend of conformity of this one economy will give whole East Asia and world economy structure to bring tremendous change.

2001年中国与东盟宣布在10年内成立中国—东盟自由贸易区，这一经济整合的趋势将给整个东亚和世界经济格局带来巨大的变化。

The strong westerly jet in the upper troposphere is linked to the Mongolia cyclone and frontogenesis at low level which can cause strong wind and further provides the dynamic factor for the increased DWF in Beijing.

春季对流层高层的东亚西风急流增强能使低空的蒙古气旋加强和锋生，从而引起地面大风，为沙尘天气频次的增加提供动力条件。

One genus and three species: two in E North America and one in E Asia including China.

一属和3 种：在北美洲的东部和东亚包括中国的一种。

Asia area, where Taiwan is, is entangled in the two competitive forces of Asia-Pacificism and East-Asianism, coming respectively from two sides of Pacific Ocean. What influences the development of Taiwan regional geopolitics most are the two dominant forces, the United States and China, which respectively proposes its Asian-Pacific regional geostrategy, increasing Taiwan's geopolitics value as the floating weight.

台湾所处的亚洲地区纠结於太平洋两岸「亚太主义」与「东亚主义」间的竞合，而其中影响台湾区域地缘政治发展的莫过於分居主导地位之美国与中国－其各自於亚太区域性地缘战略之拟定，因此更加重台湾作为浮动砝码之地缘战略价值。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了