东

The influence of regional culture to Donggan literature have three facets:literary language,folk custom,effects of writer. Donggan literature under infulunce of regional culture has enlightment singnificance for study of world literature of China.As far as second part is concerned, Middle-Asia Donggan literature and Chinese Hui literature have common cultural oringin.Their development are different directions of Chinese ancient Hui literature.To analyze the common images of two nationalities,such as "moon","cattle" and"Ahong",we can see the relationship between them.We also have new opions of two nationalities\' development,if we take their literature as mutual refrence system. There are comparability between Middle-Asia Donggan literature of Chinese origin and literature of Russian emigrants in China ,though they have geographical long-distance. Chinese culture and Russian culture have influenced these two literature.They can not only display profound influence of Russian culture and Chinese culture collision,but also display various artistic forms of Russian literature and Chinese literature exchang in the 20th century.

就下编内容具体而言，中亚东干族的文学和中国回族的文学有共同的文化渊源，它们是中国古代回族文学在20世纪以来发展的两个不同向度，解读两族文学中共有的&月亮&、&牛&、&阿訇&意象，能发现两族文学间千丝万缕的联系，如果以互为参照系的方式观照两族文学，我们还会对两族文学的发展产生全新的理解；中国俄裔侨民作家群和中亚华裔东干作家群虽然地理上相隔遥远，但他们的文学存在可比性，中国俄裔侨民文学与中亚华裔东干文学都受中国文化(来源：A82BacC论文网www.abclunwen.com)和俄罗斯文化影响，这两个侨民作家群的文学不仅能显示中、俄文化碰撞对20世纪侨民文学的发展影响深远，也能显示20世纪的中、俄文学交流存在多种艺术形式；美国非裔黑人文学与中亚华裔东干文学虽然分属于不同的文化谱系，但存在可比性。

The Georgian Orthodox Church, once being under the See of Antioch , gained an autocephalous status in the 4th century during the reign of King Vakhtang Gorgasali

格鲁吉亚东正教，曾属于古叙利亚首都安提俄克东正教教堂分支，在 Vakhtang Gorgasali 国王统治时期公元4世纪，获得东正教的教会主教，神父在教务管辖权上独立地位。

Ganyu is opening the counties coastally initially of the whole country, lie in the Northeastern end in Jiangsu Province, is adjacent to Rizhao of Shandong, under the jurisdiction of Lianyun Harbour of Jiangsu Province, border on the Huanghai Sea in the east, is boarded by Linyi of Shandong on the west, put through Qingdao in north, south new Asian-European Lianyun Harbour of east bridgehead of land bridge of front of a garment. 18 towns in the whole county, the whole area is 1408.18 sq.

赣榆是全国最早的沿海开放县之一，位于江苏省东北端、与山东省日照相邻，隶属江苏省连云港市，东临黄海，西与山东临沂市接壤，北通青岛，南襟新亚欧大陆桥东桥头堡连云港。

The Caledonian granitoids,majorly distributed in the northern Qimatage mountain,showing geochemical characteristics of Cordilleran I-type grantiods,low-K high-Ca amphibole-bearing calc-alkaline granitoids or peralkaline and alkaline granitoids,and associated with an active continental margin or back-arc basin,indicated the existence of the Qimatage ocean-related limited subdu...

研究表明加里东晚期（430 ～370 Ma）花岗岩主要分布于祁漫塔格山北坡，具科迪勒拉I 型花岗岩或ACG、PAG 特征，代表活动大陆边缘或弧后盆地构造属性，加里东晚期祁漫塔格北坡至少存在洋壳的有限俯冲；华力西中期（320 Ma ±）发育伸展型富钾低铝钙碱性花岗岩，类似加里东I 型、CPG、KCG 花岗岩特征，广布于祁漫塔格山和求勉雷克山区，形成于碰撞后构造环境；华力西晚期（270 ～250 Ma）具科迪勒拉I型或ACG 特征，属活动大陆边缘构造环境，其形成与早二叠世特提斯洋的向北俯冲作用有关；印支—燕山期（220 ～160 Ma）具A2 型或富钾低钙钙碱性花岗岩，形成于碰撞后挤压向拉张转折过渡的构造环境。

According to geologic settings, distribution regularities of ore deposit and major metallogenesis in metallogenic belts, it was thought that typical deposits in metallogenic belt of North of Eastern Kunlun is Kendekeke SEDEX-hydrothermal diplogenetic Co, Bi, Au deposit and Baiganhu hypothermal W, Sn deposit, that in metallogenic belt Middle of Eastern Kunlun is Wulonggou orogenic gold deposit, that in metallogenic belt South of Eastern Kunlun is Tuolugou SEDEX Co deposit, and that in metallogenic belt of A'nyemaqen-Bayan Har is Dachang orogenic gold deposit.

通过对各成矿带的地质背景、矿床分布规律和主要成矿作用进行研究，认为东昆北成矿带的典型矿床包括肯德可克热水喷流沉积-热液叠生改造型钴、铋、金矿床和白干湖高温热液型钨、锡矿床；东昆中成矿带的典型矿床是造山型五龙沟金矿床；东昆南成矿带的典型矿床是驼路沟热水喷流沉积型钴矿床；阿尼玛卿-巴颜喀拉成矿带的典型矿床是大场造山型金、锑矿床。

Within ETTA, several East Timorese have been appointed heads of departments and all district administrators are East Timorese.

在东帝汶内阁中，一些东帝汶人被指定担任政府各部领导，所有地区行政长官均为东帝汶人。

Based on the obtained crab species f rom the investigation of shrimp and c rab species in May,August and November of 1998and Febru ary of 1999,as well as the ones reported in the documents,this paper made a fully research on the geograph ical distribution and faunal characteristic of crab species in the East China Sea for the purpose of getting a full v iew.

根据1998年5、8、11月和1999年2月东海区虾蟹类资源调查所获蟹类及以往有关文献曾报道过在东海有分布的蟹类种类，对东海蟹类的地理分布和区系特点作了较详细的分析研究，以描述东海蟹类的全貌。

By using documents in Dong'gan language and Chinese as well as on-the-spot investigation materials, this article describes the rules and forms of libretti of Dong'gan folk song, northwest folk songs in China which spread in Mid-Asia, and discusses its libretti forms and combination lanes.

本文利用东干文、汉文民歌文献以及作者的实地调查资料，在描述流传在中亚地区的中国西北民歌——东干民歌的唱词格式和韵律的同时，讨论了东干民歌唱词结构与曲调的结合规律。

Kalamaili suture zone is an important plate boundary in north Xinjiang, and there are plenty of Neopaleozoic volcanic rocks around itThese volcanic rocks are enriched in LILEs and relatively depleted in HFSEs, and they are also characterized by high Nb, Zr, TiO2 contents and Zr/Y, Nb/Y ratios, and depleted SrNd isotopesThe characteristics of these volcanic rocks suggest that they were produced in postcollisional periodThe postcollisional volcanic rocks around Kalamaili suture zone become younger from west to east, which indicates that this suture zone entered postcollisional period gradually from west to east, and reflects that the Kalamaili Ocean had been closed gradually from west to eastAs to the Kalamaili suture zone in postcollisional period, the lithosphere extended and thinned, and the asthenosphere materials upwelled and melted partially, and intensive mantle convection occurred, leading to a plenty of mantlederived magmas underplating the suture zoneThe lithospheric mantle metasomatized by fluid in subduction period melted partially under decompression and high temperature, the resulting melts contaminated the underplating asthenospheric materials, and the erupted lavas became the Neopaleozoic postcollisional volcanic rocks

卡拉麦里缝合带是北疆的一条重要界线，沿该带广泛发育晚古生代火山岩。这些火山岩具有LILE相对富集、HFSE相对亏损的特征，且具有较高的Nb、Zr、TiO2含量和Zr/Y、Nb/Y比值，SrNd同位素主要表现出亏损的特征。综合分析表明，这些火山岩形成于后碰撞期。对卡拉麦里缝合带而言，从西向东后碰撞火山岩的时代逐渐变新，表明该缝合带从西向东逐渐演化进入后碰撞期，这从侧面反映了卡拉麦里洋盆是从西向东逐渐关闭的。对卡拉麦里缝合带而言，在后碰撞期，岩石圈伸展减薄，软流圈地幔物质上涌并发生部分熔融，加上地幔对流作用强烈，使得缝合带下产生了大规模的幔源岩浆底垫；先前在洋壳消减期被流体交代提取过的岩石圈地幔也在低压高温下发生部分熔融，形成的熔体混染了底垫的软流圈物质并喷发，形成了晚古生代的后碰撞期火山岩。

Result: The absorption rates in rat stomachs at 2 h after administration was 76.31%; The absorption rates at colon, duodenum, ileum and jejunum were 46.25%, 40.54%, 38.21%, 32.77%, respectively. The absorption rate constant at concentrations of 10.014 4, 20.028 8-40.057 6 mg·L-1 in intestine were 0.643 4, 0.613 7, 0.597 0 h-1, respectively. The K a of scopoletin at pH of 6.0, 6.8 and 7.4 in intestine were 0.621 7, 0.603 3, 0.613 7 h-1, respectively.

结果：东莨菪素在大鼠胃中2 h的吸收百分率为76.31%；东莨菪素在结肠、十二指肠、回肠、空肠的吸收率分别为46.25%，40.54%，38.21%，32.77%；不同质量浓度东莨菪素10.014 4，20.028 8，40.057 6 mg·L-1在小肠的吸收速率常数分别为0.643 4，0.613 7，0.597 0 h-1；不同pH(6.0，6.8，7.4在小肠的吸收速率常数分别为0.621 7，0.603 3，

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。