业余时间

"Found vocabulary entry, editor vocabulary entry " had become numerous the lifestyle of 100 divisions netizen, held their many off hours.

"创建词条，编辑词条"已经成为众多百科网友的生活方式，占据了他们大量的业余时间。

In his spare time Dr. Wagner is also eastern in his focus.

在业余时间瓦格纳博士也喜欢享受中国的文化氛围。

If not, are you (21) enough attention to your need for time away from work?

如果不是，你又是如何计划业余时间的？

He didn't know how to arrang for the afterhours.

他不知道怎样安排业余时间。

He do not know how to arrange/spend afterhours/leisure time.

他不知道怎样安排业余时间。

He doesn't know how to arrange his curricular time.

他不知道怎样安排业余时间。

With a happy heart, I caught each little time, to make improvisatory accompany for myself and made record for my works for feeling the actual result.

带着愉快的心情，抓住每一点业余时间，我试着为各自己即兴伴奏，并将音乐录制下来，以了解实际的伴奏效果。

In his free time, Jorge likes to keep busy with several activities.

在他的业余时间，约格喜欢做很多事情，来使得自己忙忙碌碌。

The novel The Lated Honeymoon was translated from Chinese to English by me after hours.

迟来的蜜月》这本小说是我在业余时间把它从中文译成英文的。

It is nonresidential, and the courses are followed in the students' spare time, while they carry on some other fulltime occupation.

学生不住校，课程也是根据学生的业余时间制定的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。