丘陵

I cannot be sure, but it seems to cast a perceptible shadow, suggesting that if I ran my finger down that strip of the wall it would, at a certain point, mount and descend a small tumulus, a smooth tumulus like those barrows on the South Downs which are, they say, either tombs or camps.

我不敢肯定，不过它似乎投下一点淡淡的影子，使我觉得如果我用手指顺着墙壁摸过去，在某一点上会摸着一个起伏的小小的古冢，一个平滑的古冢，就像南部丘陵草原地带的那些古冢，据说，它们要不是坟墓，就是宿营地。

Mountain hills thin layer should be forest-based development of economic forest such as the tung tree, oil tea, mulberry trees, orchards, also has good conditions.

山区丘陵土层薄，应以林业为主，发展经济林如油桐、油茶、桑、果园等也有好的条件。

The present work is devoted to the study of the turbulent isothermal flow around two-dimensional sinusoidal hills.

目前的工作是专门研究湍流等温绕流两维正弦丘陵地带。

In order to deeply understand biomass formation for Panicum virgatum in the semiarid loess hilly-gully regions, we investigated the biomass production, ramet generation, and resource supply and demand at the plot and tussock scales during the yearly life cycles of two switchgrass species, i.e. early-maturing and late-maturing ones, respectively.

为深入认识半干旱黄土丘陵沟壑区引种能源植物柳枝稷生物质生产的开发潜力及其约束机制，调查了农田、植丛尺度上早熟和晚熟柳枝稷年度生命周期内生物量累积、分株建成动态，以及土壤水分供求平衡过程。

The earliest reliable historical records of the Jews date from around 1200 BC in unfortified villages in hill country far from Canaanite coastal cities.

早期有关犹太人的可靠历史记载，要回溯到大约公元前1200年，位于丘陵地带的未设防的村庄里，远离迦南的海岸城市。

Physical Geography has a hilly landscape character unit.

具有山地丘陵景观特色自然地理单元。

I must ask some one who understands it," he thought, and he addressed the officer, who was looking with curiosity at his huge, unmilitary figure."

只是看见田野、草地、军队、篝火的青烟、村庄、丘陵、小河，无论怎样观看，也不能从这充满生命活力的地方找到战场，甚至分不清敌人和我们的队伍。

The English Cocker is capable of hunting in dense cover and upland terrain.

英国可卡犬是能够在浓密的灌木丛中和丘陵地带狩猎的猎犬。

With light spots; upland lizard of United States southwest and Mexico.

身上综向的条纹上散布着亮色的斑点；产于美国西南部和墨西哥的丘陵地带的蜥蜴。

In addition to the territory of the Central Valley Guangtong flat alluvial terrace, the other areas covered hills, ravines China.

境内除中部广通河谷冲积阶地地势平坦外，其余地区则丘陵密布，沟壑纵横。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失