世间的

It was not until they saw my suntanned face and arms that they began to smile a smile of relief.

世间还有许多慷慨的人，他们并不把自己个人和家庭看得异常重要，超过一切。

This belief, however, is, as the Sukhāvatīvyūha puts it,"a teaching not easily accepted by all beings" which is the case especially in ours science dominated age.

不过，此一信仰却如《阿弥陀经》所说，是&一切世间难信之法&，特别是在当今科学昌盛的时代里。

This belief, however, is, as the Sukhāvatīvyūha puts it,"a teaching not easily accepted by all beings" which is the case especially in ours science dominated age.

不过，此一信仰却如《阿弥陀经》所说，是&一切世间难信之法&，特别是在当今科学昌盛的时代。

There are lees to every wine.

凡酒必有渣。世间没有十全十美的事情。

And all for the want of a horse shoe nail.

这一切的一切，都是由于一只小小的马蹄钉&世间万物皆有联系，如同妳偶&

Born in the world, according to an open mind, Thanksgiving was heart truly willing plain, to details will be visible in the eyes, we can see the eternal moment; Visibility in the water dripping from the sun can be seen in the spring signaling; It will actually close to the art of living.

生于世间，依豁达心境，呈感恩心怀，真心甘于平淡，就会于细处可见不凡，于瞬间可见永恒；于滴水可见太阳，于小草可见春天；就会真正接近生活的艺术。

Meanwhile, your poems sing to me like nightingales

在尘世间，你的诗像夜莺一样赞美我

Survival in this world is inseparable from generosity, without which we would perish and become dried-up from within.

世间有一种不能跟生存分开的慷慨，要是没了它，我们就会死，就会从内部干枯。

She was engaged for the second country dance, but promised me the third, and assured me, with the most agreeable freedom, that she was very fond of waltzing.

我请她跳第二轮英国乡村舞；她答应第三轮陪我跳，同时以世间最可爱的坦率对我说：她可爱德国华尔兹舞了。

That must be the story ofinnumerable couples,and the pattern of lifeof life it offers hasa

这一定是世间无数对夫妻的生活写照，这种生活模式给人一种天伦之美。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。