世间的

Everything was held in abeyance to His work, the great work of redemption which He had come into the world to accomplish.

这就是他到世间来所要完成的救赎大工。

The world is the very mental state that is agitating you at the present moment.

世间是此刻正在烦扰你的心境。

The world is the very mental state that is agitating you at this moment.

世间是此刻正在烦扰你的心境。

Suffering from the agonies of birth, old age, sickness and death, people seek for immortality. They hear Sramanas, Brahmans etc, are the best doctors in the world who know now to cure all kinds of diseases. They go to a Brahman and say,"Would you release us from the pain of impenitence and transmigration and help us live in happiness and immortality?"

世间人也是这样，被生老病死所侵扰，想要寻求长生不死的地方，听说沙门婆罗门等世间良医善于治疗各种病患，于是就前往其处所对他们说，只希望能为我除去这无常生死的病患，常处于安乐中，长存不变。

Tears are the most effective Souls worldly agent, Hans Christian Andersen's Fairy Tales in the Inge children that hard stone-like heart, do not they have been the most gentle of the most beautiful earth mother's tears of probation it?

泪水是世间最有效的万灵剂，安徒生童话中的英格儿那顽石般的心，不也被世间最温柔最美丽的母亲的眼泪感化了吗？

Kacc a yana, to him who perceives with right wisdom the uprising of the world

如实照见世间集起的人，不会抱持「世间无」的见解。

The Second Band:The Second Band consists of exteriorized beings who realize they are no longer in physical form in physical human life, but left their physical life with no awareness or concept that any other possibility for existence exists.

第二环带：第二环带由认识到他们不再处于肉身之中的人的世间生命的形象化的存在所组成，但是他们离开他们的世间生活后，对任何其他存在的可能性一无所知。

The first sub-band was occupied by exteriorized entities who still attempted to participate in physical life, albeit with no success, and seemed to be aware of nothing beyond the physical existence they had left.

第一个副环带由依然试图参与世间生活的形象化的实体所占据，尽管并不成功，似乎除了他们已离开的世间存在之外，他们对其他存在方式一无所知。

The third sub-band is occupied by exteriorized entities who have permanently left their physical existence but do not realize it, and are trying to continue a habitual physical existence, often remaining around familiar occupied bodies (still embodied friends and acquaintances) while acting out emotionally-based drives and fears.

第三个副环带由永远离开了他们的世间存在的形象化的实体所占据，但他们并未认识到这一点，在试图继续一种习惯性的世间存在，常常停留在熟悉的人的四周（依然处于肉身中的朋友和熟人），并基于情感和恐惧而行动。

The first sub-band was occupied by exteriorized entities who still attempted to participate in physical life, albeit with no success, and seemed to be aware of nothing beyond the physical existence they had left., P9 r5 _ \# T,% T1 O6 p5 ^9 H

第一个副环带由依然试图参与世间生活的形象化的实体所占据，尽管并不成功，似乎除了他们已离开的世间存在之外，他们对其他存在方式一无所知。

I urge any American living outside the country to get an early start checking his/her registration and receiving an absentee ballot, because it can take a while.

我奉劝身在国外的所有美国人早点着手核对登记表，并接收缺席选举人票，因为这得花点时间。

He is too young to join the army.

他太年轻了，还不能参军。