世纪末

Finally, the Spanish-American War revealed that industrialization in the late 19th century had made the US a great power.

最后，美西战争表明，工业化在19世纪末提出了美国的大国。

Unfair treatment which" suffers today facing the science, many scientists, the philosopher, the sociologists start to rise spiritedly to counter-attack, on the century\'s end "the scientific war" and so on a series of controversies are all quarters "the thought dashes the results.

面对科学今天所遭受的"不公正待遇"，许多科学家、哲学家、社会学家开始奋起反击，上世纪末的"科学大战"等一系列的论战都是各方"思想冲撞"的结果。

In the end of 20th century, along with the thorough of reforming and opening and the coming of knowledge economy, the establishment of IT enterprises in Shenzhen was like bamboo shoots after a spring rain, they have developing at high-speed, and they have become the importance economic stanchion in Shenzhen.

深圳作为我国改革开放的窗口，有舒适的工作环境和宽松的配套政策，20世纪末，随着改革开放的深入和知识经济时代的到来，深圳 IT 企业像雨后春笋般创立，得到了高速的发展，现已成为深圳经济的重要支柱。

Mr. Startler, the founder of the modern hotel, set up single bathroom in each room and carry out the standardized management. The history that each room set up internet interface and management individualization is the remarkable revolution of the hotel industry in 20th century.

从现代酒店的奠基人之一Startler先生在每个房间设立单独卫生间并实行标准化管理发展到本世纪末每个客房开始设置internet接口并向管理个性化方向发展的历史，可以说是二十世纪酒店业发展的标志性革命。

Richard Strauss is one of the most important composers between the end of 19 century and the beginning of 20 century.

理查·施特劳斯是19世纪末20世纪初最重要的作曲家之一，他的歌剧既继承了前人的成就，又具有自身的特点，同时预示了20世纪音乐的一些风格倾向。

Structural linguistics is part of a broad movement in the history of Western thought that began towards the end of the nineteenth century and the beginning of the twentieth to reject the "positivism" prevalent in different sciences.

结构主义是语言哲学的重要组成部分，是20世纪源于语言学的重要人类精神财富之一。19世纪末20世纪初，西方思想史上出现了一场反对不同学科研究中普遍存在的"实证主义"倾向的运动。

The rate of subsidence has been decreasing from area near vertex of delta to the coastal zone and some place is even rising, particularly in the early formed area. What is the different in the coastal is that the rate of subsidence is still high and can sustain a long time. This is because the land subsidence in the delta is mainly caused by the consolidation of sediments if there is no human activity. Especially in the newly formed area, Qingshuigou sub-delta, the rate of subsidence was more than 50 mm/a in the begining and now is still higher than 10 mm/a. When the newly sediments discharged by the Yellow River landed on the subaquatic delta, its load can drive the concolidation of the silt, which is on the surface of the Bohai seafloor. The rate of consolidation of the silt will be decreasing quickly in the first years, but still a long time in the later time with a slow rate.

研究结果表明：现代黄河三角洲在以宁海为顶点的河口扇形区域，近期均经历了不同程度的地表下沉过程，但是随区域地理位置和时间的不同，地表变化空间差异性比较明显；三角洲顶点附近区域的下沉速率自上世纪末开始逐渐减小，后期甚至出现轻微的抬升；滨海沿岸附近地区的地表形变特征相对比较复杂，各期叶瓣相互叠置及其各类沉积物的不均匀分配，使由沉积物自然固结压实引起的地表形变具有显著的空间差异；目前，除清水沟流路叶瓣表现为快速沉降以外，其它滨海沿岸区基本上都表现为微弱的下沉。

He regarded that descriptive negation negates the truth condition of the sentence,but the metalinguistic negation negates the suitableness condition of the sentence.

标记否定的研究源远流长，可以追溯到十九世纪末弗雷格(1892 )和罗素(190 5 )对预设失败的关注。

Air cushion surge chamber can also be named pneumatic surge chamber. The first air cushion surge chamber in the world was built in Driva water power plant in Norway in 1973. In our country, the proper application and research on the subject of air cushion surge chamber started at the end of last century or the beginning of this country.

气垫式调压室又称气压式调压室，世界上第一座气垫式调压室是在挪威的Driva水电站建成于1973年，在我国，真正意义上的气垫式调压室应用和研究工作起始于上世纪末，本世纪初。

Because of their personal efforts, 3 to 19 century symbolism of unprecedented upsurge appeared.

由于他们3个人的努力，象征主义到19世纪末出现了前所未有的热潮。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。