世纪末

In addition to providing much needed financial assistance, the Hellman/Hammett grants raise awareness of censorship around the world .

近代，这个民族崛起于1747年建立的杜兰尼帝国。19世纪的历次阿富汗战争，这个民族成功抵御了英帝国对阿富汗的入侵。1979年，苏联侵阿战争，该民族发挥的关键的作用，很多人加入抗苏斗争。20世纪末、21世纪初，因为塔利班的起落，这个民族一直受到世界的关注。

In the novel, Hardy explores the changes of British village in the end of 19 century by describing Henchard's tragedy. Henchard's failure symbolizes the decline of old rural life. Therefore, the causes of Henchard's tragedy are diverse.

在这部小说中，哈代对19世纪末的英国农村社会的命运通过亨察尔这个人物进行了严肃认真的探索，描写了19世纪英国农村旧的社会制度被资本主义经济体系逐渐取代的过程。

This thesis dates back to 1865 when Dr. James Laidlaw came to Taiwan practicing medicine in conflict with the local culture. Which we hereupon delve further on the mixture and dialogue incurred as a result of the two different cultures from the conflicting backgrounds.

本论文从一八六五年马雅各医师来台行医所发生的医疗冲突事件谈起，藉著这个事件来观察西方医学在十九世纪末传入时对台湾社会产生的影响，并进一步探讨冲突背后这两种不同文化差异所产生的交集与对话。

Years after the appearance of the first moving pictures, the shift from hero-worship to celebrity-worship was complete.

第一部电影问世后不到70年，英雄崇拜就彻底转变成名人崇拜了。电影起源于19世纪末，人们传统上认为1899年是电影诞生之年，此句的意思是在20世纪60年代末人们崇拜对象的转变就完成了。

Less than seventy years after the appearance of the first moving pictures,the shift from hero-worship to celebrity-worship was complete.

电影起源于19世纪末，人们传统上认为1899年是电影诞生之年，此句的意思是在20世纪60年代末人们崇拜对象的转变就完成了。

Before the end of the world, whether we can Zheng Kaiyan So that we can move forward together is not afraid of the brave recovery If in the first, let me have you Look inside the world, we strongly enough In a transparent fish tank inside, to outbound travel to the Who is In low-temperature inside the love of love is not enough strong Who can love anyone, not to give up In the gentle bubbles inside, we still firmly enough Huamao miss that day, hidden inside a little bit Niunai Ping Free to smile lonely existence of the moment I am not going to have you in tears complained to melt all cold Gentle that you miss is my oath I have been sensible, as you disappear at the end of the world Do not want to think of you, you Taokong I will be good, you all remain in my heart first Deeply buried you, you moved That day will not miss the end of the century, the advent of whom have left Dangerous moment there do not want to give up I have you all are dim memories of sad tragedy Gentle that you miss is my oath Huamao miss that day, hidden inside a little bit Niunai Ping Free to smile lonely existence of the moment I am not going to have you in tears complained to melt all cold Gentle that you miss is my oath Gentle that you miss is my oath

在世界末日之前，我们是否能睁开眼让我们能在一起勇敢的不怕向前追如果能在一次，让我拥有你在世人眼光里面，我们是否够坚决在透明鱼缸里面，游来游去的会是谁在低温的爱里面爱情还是不够强烈谁能够爱著谁，不要说放弃在温柔泡泡里面，我们依然够坚决那天那年花猫想念牛奶瓶里面藏著一点点放手微笑寂寞存在那瞬间有你有我不再抱怨热泪融化一切冷漠温柔怀念是你是我的誓言我已经懂事，任你消失在世界的尽头不愿想起你，把你淘空我会好好的，你一切都留在我心里头深深埋葬你，让你感动那天那年不再想念世纪末来临还有留下谁放弃不想危险存在一瞬间有你有我都是悲剧悲伤冲淡一切回忆温柔怀念是你是我的誓言那天那年花猫想念牛奶瓶里面藏著一点点放手微笑寂寞存在那瞬间有你有我不再抱怨热泪融化一切冷漠温柔怀念是你是我的誓言温柔怀念是你是我的誓言？？？？？？

The Zhuhai big bridge that the map appeared to get on many meters 3000 to still do not have harbor of some high hurdles of deep water harbor, span here, our country the Zhuhai airport with the biggest, the most all ready function...

这里出现了地图上还没有的深水港高栏港、跨度3000多米的珠海大桥、我国最大、功能最齐全的珠海飞机场……到本世纪末至下世纪初，西区，将变成一片现代化的团组式海港新城。

At the end of 20th century, the development of unmanned helicopter in world entered a high tide.

20世纪末，世界无人直升机的发展进入了一个高潮。

End of the century, the British city of Jurists than Holl in the "urban civilization", a book, choose the western civilization in 2500 in 21 cities, detailed assessment of their development origins, culture and urban construction characteristics, he pointed out that the history of the development in the city has a very rare "golden age of cities" and this kind of golden age of only 15 to 20 years.

20世纪末，英国城市学家比霍尔在"城市文明"，一本书，选择在2500年西方文明中的21个城市，详细评估其发展的起源，文化和城市建设的特点，他指出，发展史上的城市有一个非常罕见的"黄金时代城市"和这样的黄金时期只有15至20年。

Hugo Wolf(1860-1903) is an the end of 19 century, the German important thecomposer at the beginning of 20 century, he created the much more than 300 art thesongs together the to from the cradle to the grave, the founding the history of themodern the art song, is a German art song well- deserved of representatives person.

胡戈·沃尔夫(1860-1903)是十九世纪末、二十世纪初德国重要的作曲家，他一生共创作了二百多首艺术歌曲，开创了现代艺术歌曲的历史，是德国艺术歌曲当之无愧的代表人物。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。