世纪末

However,it was during the New Culture Movement and the May 4~ Movement that Esperanto was widely spread.

世界语诞生后迅速在世界范围内广泛传播开来，并于19世纪末传入中国。

Indeed, legal anthropology originated at the end of 19th century in German and was derived from ethnology and history.

事实上，法人类学诞生在19世纪末的德国，是从民族学和历史学中分离出来的。

Those movements endeavored to open a century that was reluctant to be born; our architectures try to exorcize the closing of a century that is disinclined to die.

作者Luis Fernandez-Galiano指出，二十世纪的前卫艺术运动旨在打开一个不情愿诞生的新世纪。而现在的新一代建筑师们则试图祓除令人厌倦的世纪末的闭锁。

Thosemovements endeavored to open a century that was reluctant to be born;our architectures try to exorcize the closing of a century that isdisinclined to die.

作者Luis Fernandez-Galiano指出，二十世纪的前卫艺术运动旨在打开一个不情愿诞生的新世纪。而现在的新一代建筑师们则试图祓除令人厌倦的世纪末的闭锁。

But there are many disparity and deficiency between the new international extradition system and the extradition law in China.

二十世纪末以来，由于一系列国际公约的签署和批准，使得国际引渡制度有了崭新的发展。

This senior fantast, at the turn of the century, could not tolerate any kinds of limitation and constraint coming from the society.

这位世纪末的高龄幻想家，无法忍受社会的种种限制与束缚，宁可选择一种不为人所理解、干预的方式追求精神自由，而面临虚无与苦闷精神压力下产生的高度个人主义式杰作，更接近生命的本质，以至於平庸的一切皆褪落而去。

Since the end of last century, our country enters a fastigium of cities' rebuilding and cities' establishment , the cities changed more.

从上个世纪末开始，我国进入了一个城市改造和城市建设的高峰期，城市面貌发生了巨大变化。

At the end of the fifteenth century, the Faubourg strides across it, passes beyond it, and runs farther.

早在十五世纪末，那城廓就被跨越，被超过了，关厢也跑得更远了。

Gabriel·Faure(1845-1924)is an important French composer between 19th and 20th .

加布里埃尔·福雷是法国19世纪末20世纪初重要的作曲家。

In the 19th century ending French composers, the Saint-Saens 's piano music inherited the classical style, melts into French's skillful wisdom and humorous, the disposition and the clear form which teases, has formed his unique piano music style. His music influenced afterwards French composer Gabriel Faure and Maurice Ravel.

作为十九世纪末的一位法国作曲家，圣桑的钢琴音乐在继承了古典乐派的创作风格之后，融入了法国人的巧智与幽默，戏谑的性格与清晰的形式，形成了他独特的的钢琴音乐风格，并极大的影响了后来的福雷与拉威尔的音乐创作。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。