世纪初

In 1990s, he went to Bolivia, where Che Guevara has strived in and then he went to Spain to study.

他上个世纪90年代初去了玻利维亚，那是切。

In the early 1990s, it housed tens of thousands of Haitian boat people.

在20世纪90年代初，安置成千上万的海地船民的问题。

In the early 1990s, the end of the cold war hammered southern California's aerospace industry.

上世纪90年代初，冷战的结束使得加州南部航空航天业的发展遭受重创。

More than thirty years has passed since the perambulation and exploration of geothermal resource in Beijing since the beginning of 1970s. The survey on the geothermal geology and study on geochemistry and heat reservoir engineer have promoted the geothermal exploration in early times. Thus further understanding of the geological structure of the geothermal field has been made in Beijing, which is still improving.

北京地区地热资源的勘查开发自20世纪70年代初以来已经走过了30多年的历程，通过对地热地质条件的调查、地球化学研究和热储工程研究，积极推动了早期的地热开发工作，对北京各个地热田地质构造已经有了比较深的认识，并正在不断完善。

By the early 1880s Howells's brand of realism was in certain respects fixed.

十九世纪八○年代初，豪威尔斯所提倡的那种现实主义在某些方面已经定型。

However, in the early 1970s, due to the people＇s liking to deposit and their uncertainty of the future income in the context of runaway inflation, there is an illogic phenomenon in American economy--the effect of inflation did not conform to what had been expected earlier and the high ratio of inflation went side by side with high ratio of deposit.

然而，20世纪70年代初，由于恶性通货膨胀条件下人们正常的储蓄偏好及未来实际收入不确定性的增大等原因，美国经济中出现了一个不合逻辑的现象--通货膨胀的效应与预期目标相反，高通胀率伴随着高储蓄率。

In the early 1980s, discovered the human immunodeficiency virus associated with AIDS.

上世纪80年代初，人类发现了人体免疫缺损病毒与艾滋病的联系。

Especially in 21~ century, as China entering into "WTO" and the global economy integrative development, the people imperiously need the government to enhance its performance to adapt the new challenges and opportunities brought by "Globalization".

我国在上世纪90年代初开始引入绩效评估的概念并在各级政府中进行实践，无论是在理论上还是实践上发展时间都不长，经验也不足，成果不够明显，存在的问题也很多。

In the beginning of the century, the people showed the spirit of developing and creation by the leader of the CPC, but showed the inadaptability at the same time, with the perfection of the socialism market economy system and the acceleration of the whole world economy and the goal for the cooperatively good living standard was proposed at the 16th National Congress of the CPC.

世纪之初，随着社会主义市场经济体制的不断完善、经济全球化的不断加速以及十六大全面建设小康社会奋斗目标的提出，我国人民在党的领导下既表现出了勇敢的开拓与创新精神，也凸现出了极大的不适应现象。

In the early 1990s the discovery of mirror neurons led to a new way to understand the incongruity aspect of humor.

上世纪九十年代初镜像神经的发现为理解幽默中的不协调性开辟了新的途径。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。