世纪初

The establishment of the current basic cadastre system in China, which can retrospect to the first land use investigation at the beginning of the 1980s, aims at investigating the actuality of the use of land and the whole status.

我国现阶段土地调查体系的建立，始于上世纪80年代初的第一轮土地利用调查。

In the different precursors, sodium caproate, sodium pyruvate, sodium succinate and sodium citrate could increase ABA production, but calcium propionate and amino acetic acid could inhibit ABA production.

微生物发酵法是近年来新兴起的脱落酸生产方法，二十世纪九十年代初，日本人应用固体发酵技术，以灰葡萄孢发酵生产ABA获成功[2 ] 。

Specialized in chemistry trade and service, the company insistently holds professional management concept, dealing with toluene and carbinol, both organic liquid chemical products, in areas of East China first.

公司成立于2002年，是一家专业从事化工贸易和服务性公司，京华化工实际创立时间可以追溯到20世纪90年代初，公司一直坚持专业经营的理念，是华东地区最早经营甲苯、甲醇这两大有机液体化工产品的公司。

David Carse, a rubber products plant was built in the early 1990s, the production of steam with more than 10 years, Moldova and dedicated brake hose assembly's history.

恒发橡胶制品厂始建于上世纪九十年代初，具有十余年生产汽、摩专用制动软管及总成的历史。

Our products include alga, fish, shrimp, crab, cephalopoda and drysaltery. They are mainly sold in over 20 cities of China like Beijing, Shanghai, Chongqing, Dalian, Qingdao and Harbin, which can be found in more than 3,000 supermarkets like RT-MART, CARREFOUR, CENTURY LIANHUA, LOTUS and AUCHAN listed in the world top 500

产品有藻类、鱼类、虾类、蟹类、头足类、干货类，产品主要销往北京、上海、重庆、大连、青岛、哈尔滨等二十几个城市，进入大中型超市有世界500强企业的大润发、家乐福、世纪联华、易初莲花、欧尚等3000多家超市。

But the healing process is slow: Since the early 1980s changes in the upper atmosphere caused by ozone depletion have intensified circumpolar winds that whistle around Antarctica.

但是臭氧层的恢复过程很缓慢：在20世纪80年代初，由上层大气臭氧层削减造成的上层大气的变化加剧了南极洲的极地风。

I am therefore compelled to conclude that the actual final lot of the Chinese working class is inextricably bound with British history – firstly with the Industrial Revolution and then with the development of the theory of the Revolution of the Proletariat.

这里的工业大部分也已经"退场"，大批工人下岗。我们都知道，上个世纪50年代，无产阶级政权建立之初，工人是无产阶级的先锋队，拥有很高的社会地位。

It came into being and exists in a special social background but is vulnerable to the special external environment. China grass-root democracy began from villagers self-governance system at the end of 80s and the beginning of 90s last century, during the practice of extending the mindset and awareness of democracy, villagers built up their self-governance system which main content were democratic co-optation, democratic decision-making, democratic management, democratic supervision, it forms the characteristic deputy democracy and grass-roots direct democracy combinatory democracy political structure.

中国基层民主始于上世纪80年代末90年代初的村民自治，广大农民在推进农村基层民主的实践中，逐步形成了以民主选举、民主决策、民主管理、民主监督为主要内容的村民自治体系，构成了我国独具特色的代议制民主与基层直接民主相结合的民主政治格局。

Yang KuiSong has been to the research of the revolutionary relation history of Comintern , Soviet Union and China mainly since the beginning of the eighties of the twenty century, and in the research careers of more than 20 years , has gradually become the outstanding one of this research field .

杨奎松对共产国际、苏联与中国革命关系史的研究主要从20世纪80年代初开始，在他20余年的研究生涯中，跬步致远，逐步成为这一研究领域的卓有成就者。

To be efficient most of the multimedia data are stored and transferred in their compressed format.

0引言 世纪之初，新的多媒体业务和应用的开发已成为当前信息产业发展的热点。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。