世纪初

The much-needed revolution came at the beginning of the twentieth century, with the partnership of Michel Fokine and Serge Diaghilev.

20世纪初，在米切尔·福基内，谢尔盖·季阿基廖夫的合作下，出现了十分必要的改革，他们摆脱了传统的芭蕾舞设计，使舞蹈本身叙述剧情，并使其风格和服饰与主题相协调。

The much-needed revolution came at the beginning of the twentieth century, with the partnership of Michel Fokine and Serge Diaghilev. They freed classical choreography to make the dance itself tell the story and to suit the style of dance and dress to the subject.

20世纪初，在米切尔·福基内，谢尔盖·季阿基廖夫的合作下，出现了十分必要的改革，他们摆脱了传统的芭蕾舞设计，使舞蹈本身叙述剧情，并使其风格和服饰与主题相协调。

Spanish soldiers arrived in South America in the early 16th century when定语从句） they fought against the native people and took their land.

西班牙士兵最早是在16世纪初来到南美的，他们同土著人打仗，夺取了他们的土地。

In the hills between the Drakensberg mountains and the Indian Ocean, north of what is now the city of Durban, a leader called Shaka established a powerful Zulu kingdom in the early 19th century.

19世纪初，一位名为沙卡的领袖在今日的德班市以北、德拉肯斯堡山脉与印度洋之间的山区建立了一个强大的祖鲁王国。

Duchamp's way has been becoming a cultural heritage of contemporary art development since the beginning of last century.

自上世纪初起，杜尚的创作方法就已经成为现代艺术发展史上的文化遗产了。

Also in the early 1900s, French sociologist Emile Durkheim developed a theory of culture that would greatly influence anthropology.

另外，在20世纪初，法国社会学家迪尔凯姆提出了一种可能会对人类学产生极大影响的文化理论。

Also in the early 1900s, French sociologist ?mile Durkheim developed a theory of culture that would greatly influence anthropology.

另外，在20世纪初，法国社会学家迪尔凯姆发展了一种人类学产生极大影响的文化理论。

The museum exhibits works from the Renaissance to the early 20th century, many having been acquired since the museum's opening.

在博物馆展览的作品从文艺复兴到20世纪初，许多被收购以来，博物馆的开幕式。

In the early years of this century, a scientist named Eijkman was trying to discover the cause of beri-beri.

早在这个世纪初，一个名叫Eijkman的科学家试图找出脚气病这种疾病的病因。

Scriabin was one of the most outstanding Russian composers in theend of 19th century and the beginning of the 20th century.

斯克里亚宾是处于19世纪末和20世纪初的一位伟大的俄罗斯音乐作曲家。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。