世纪初

In the early 20th century, Qing dynasty carried out a series of social reformational policies in order to remedy its political power being at the edge of perdition.

20世纪初，清王朝为了挽救濒临灭亡的命运，推行了一系列的社会改革措施。

At the beginning of 9th century AD, the king of Kievan Rus never thought that today's Russia has the biggest territory in the world.

公元九世纪初，基辅罗斯的国王不会想到俄罗斯将成为世界上国土面积最大的国家。

India of the early 21st century is certainly differ-ent from the India of the mid-1980s that Sarkar had left behind .reform is now in the air ,MNEs are coming left and right ,and an exhilarating self-confidence permeates the country.

在21世纪初，印度一定的出入，从80年代中期的萨卡尔已经落后。改革离开印度入口是现在在空气中，跨国公司来了左，右，和一个令人振奋的自信弥漫全国。

The savonnerie rug factory was established in the early seventeenth century in an old soap factory, thus the name, which means "soap factory" in French.

在savonnerie地毯厂成立于17世纪初的旧肥皂厂，因此名称，意思是&在法国的肥皂厂&。

The beginning of 20th century witnessed an impoverished and enfeebled China, slumbering in the dim prospects.

20世纪初见证了一个贫穷落后的中国，沉睡在暗淡的希望中。

More recent theological and liturgical understandings of mystical theology, unlike the systematic phenomenological and "empirical" manuals of the early twentieth century, define characteristics less precisely and seek to fit mystical theology more centrally into an ecclesial and soteriological framework.

较近期的神学和礼仪的认识神秘的神学，不同系统的现象和&实证&手册20世纪初，界定的特点和不足，正是寻求合适的神秘神学更多集中到一个教会和soteriological框架。

Marx anatomizes spadger, penetrated, announced at the beginning of 15 centuries end, 16 centuries, of British capital primitive accumulation " original sin " phylogeny.

马克思解剖麻雀，鞭辟入里，揭示了十五世纪末、十六世纪初，英国资本原始积累的&原罪&发展史。

A large number of stelae were excavated at Naga ed-Deir in the early twentieth century.

一个大数目碑出土于纳加版，德尔在20世纪初。

From the Third Session of the Eleventh Central Committee to the beginning of the 21st century, the contemporary management thought in China has been sublimed dramatically.

从中共十一届三中全会召开到21世纪初，是中国当代管理思想升华的时期。

The author provides an extensive comparative discussion of the dating of this thangka, arguing that this is neither a Song Dynasty nor a Tangut Xixia period work, as has been often argued, but rather an early 14th century Yuan dynasty kesi silk copy of an earlier work.

本文专就此唐卡的断代问题进行了深入的讨论和广泛的比较，认为此唐卡不应是传统所认为的宋或西夏时期的作品，而应是14世纪初以早期旧唐卡为底本的一个元代缂丝仿制品。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新