世纪

Architecturally, the centre is dominated by two styles: from the 19th century, a commercial red-brick northern renaissance, bastardised Bruges, Gradgrindian gothic; and from the 20th century, a commercial brutalism, where the Smithsons are less important than Arthur Swift and Arndale, and where buildings rampage over ancient streets, with skywalks and car parks brashly breaking and entering the rows of gables.

在结构上，该中心主要由两种方式：从19世纪，商业红砖北部复兴，bastardised布鲁日，Gradgrindian哥特式，并从20世纪，商业粗犷，其中Smithsons低于亚瑟斯威夫特和阿恩戴尔重要，并在建筑物疯狂了与skywalks古老的街道和停车场，轻率地破门进入山墙行。

In our country, in keeping with the above definition of farmers'cooperatives budded in the1980s, had been developed progressively in 1990s, in the 21st century ,they enter the stage of rapid development.

在我国，符合上述定义的农民专业合作社萌芽于20世纪80年代，在90年代逐步发展，21世纪后则进入快速推进阶段。

A burgh of southwest Scotland west of Glasgow. It has been a textile center since the early18th century and became famous in the19th century for its colorful patterned shawls.

佩斯利苏格兰西南部的一个自治区，在格拉斯哥的西部，它自18世纪早期以来就是一个纺织中心，并且到19世纪它以它各色图案的围巾而闻名。

Of or relating to an architectural style prevalent in western Europe from the12th through the15th century and characterized by pointed arches, rib vaulting, and flying buttresses.

哥特式的流行于西欧的12世纪到15世纪的一种建筑风格的，特征是有尖角的拱门，肋形拱顶和飞拱

Byzantium's culture was completely devastated in the 18th and 19th centuries.

拜占庭文化在18世纪和19世纪的时候受到了彻底的毁灭。。

Rome exerted a steady influence on sacred music and for a time in the seventeenth century was an important center of opera and cantata; Florence had a brilliant period near the beginning of the seventeenth century.

在圣乐上，罗马坚决的施压，影响到17世纪最重要的歌剧和清唱套曲的中心。在接近17世纪初弗罗伦斯曾有一个绚烂的时期。

Precursor to the great galleon of later centuries, the Grande Carrack is a superior version of the Carrack, used in the late 15th century and early 16th century.

卡拉克巨舰是后日战列舰的先驱，舰身比普通卡拉克战舰更为庞大，曾出现於十五世纪晚期和十六世纪早期。

This being the case, some theologians in the seventeenth and eighteenth centuries, who inclined to Cartesianism, as E, Maignan, Drouin, and Vitasse, displayed but little theological penetration when they asserted that the Eucharistic appearances were optical illusions, phantasmagoria, and make-believe accidents, ascribing to Divine omnipotence an immediate influence upon the five senses, whereby a mere subjective impression of what seemed to be the accidents of bread and wine was created.

在这种情况下，一些神学家，在十七世纪和十八世纪，他们倾向于cartesianism ，随着电子商务，迈尼昂，乔，并vitasse ，展示，但很少神学渗透时，他们声称，圣体圣事的外表被光学的幻想， phantasmagoria ，化妆相信意外，指称，以神圣的全能的一个直接的影响后，五感，而只是主观的印象似乎是意外的面包和葡萄酒制造。

The Carthaginian sailor Himilco is said to have visited the island in the 5th century BC, and the Greek explorer Pytheas in the 4th.

公元前5世纪的迦太基水手希米尔克与前4世纪的希腊探险家都声称曾访问过此岛。

The members of a Catharist religious sect of southern France in the12th and13th centuries, exterminated for heresy during the Inquisition .

清洁教教徒，阿尔比派12世纪和13世纪法国南部的清教徒教派成员，在中世纪宗教法庭活动期间作为异教派而遭到根除

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。