世纪

In its broader context, social realism can be regarded as something of an international phenomenon, including the Wandering of Russian artists in the 19th century, the Mexican mural paintings of the 1930s and the so called Ashcan art of America, spanning from the turn of the 20th century to the 1930s. The difference between social realism and socialist realism is that the former is free from the influence of national ideology and control; it is the result of independent thought and criticism by freethinking intellectuals.

社会现实主义，从广义上讲应被视为一种国际现象，它包括19 世纪俄国"巡回画派"、1930年代墨西哥的壁画以及大体发生在美国世纪之交到30年代的所谓的"垃圾桶画派"，它与社会主义现实主义不同的是，前者不受国家意识形态和艺术体制的控制，它是自由知识分子对社会现实的独立思考和批判。

In its broader context, social realism can be regarded as something of an international phenomenon, including the Wandering of Russian artists in the 19thcentury, the Mexican mural paintings of the 1930s and the so called Ashcan art ofAmerica, spanning from the turn of the 20thcentury to the 1930s. The difference between social realism and socialist realism is that the former is free from the influence of national ideology and control; it is the result of independent thought and criticism by freethinking intellectuals.

社会现实主义，从广义上讲应被视为一种国际现象，它包括19 世纪俄国"巡回画派"、1930年代墨西哥的壁画以及大体发生在美国世纪之交到30年代的所谓的"垃圾桶画派"，它与社会主义现实主义不同的是，前者不受国家意识形态和艺术体制的控制，它是自由知识分子对社会现实的独立思考和批判。

The few particles of pigment that are perhaps remaining from the Romanesque polychrome of a wooden sculpture no more justify the removal of a fully preserved baroque polychrome than do the remains of a Roman ashlar stone wall justify demolition of an entire building that has evolved over the following centuries.

不必为了十一、二世纪罗马式彩绘木雕中一些残存颜料而除去同一件木雕上保存良好的巴洛克式彩绘层。但是，为了保存罗马时代精致的祭坛石墙，可以考虑毁去数世纪以来夹缠增建、而又坍塌的建筑物。

Modern Design was born at the turn of the 20th century.

现代设计诞生在世纪之交的20世纪。

The publish circle at the turn of the 20th century was distinctively different from that of today.

19世纪晚期和20世纪早期的出版界和今天的图书界截然不同。

As Ion was the eponymous ancestors of the lonian four tribes and this fact is very convenient for justification of Athens imperial expansion in the fifth century, Euripides' transformation of Ion as a symbol of the combination of autochthony and lonian expansion, demokratia and imperialism, can be said in a certain sense to have done an important political justification of Athenian policy in the fifth century.

Ion为爱奥尼亚四部落的名祖祖先。这个事实非常容易来验证、肯定雅典在五世纪时期帝国主义的扩张行为。优律波底斯这种将Ion转化为结合雅典土生土长以及爱奥尼亚扩张，雅典民主及雅典帝国主义行为的象徵，可以说在某种意义上为雅典在五世纪的政策作了一个重要的政治性背书。

In the turn of the 19 and 20 centuries, a significant change took place in the Balkans.

19世纪和20世纪之交，巴尔干发生了很大的变化。

The date of the foundation of the Order of Our Lady of Mount Carmel has been under discussion from the fourteenth century to the present day, the order claiming for its founders the prophets Elias and Eliseus, whereas modern historians, beginning with Baronius, deny its existence previous to the second half of the twelfth century.

日期的立党之本，为了我们的夫人迦密山一直在讨论从14世纪到现在的一天，为了要求赔偿，其创始人先知们Elias和eliseus ，而现代历史学家，开始与巴若尼，否认它的存在以往到下半年的12世纪。

Well, the period from about 1600 to 1750 is known as the baroque era.

首先，巴罗克时期大致是在17世纪至18世纪50年代之间。

The man's clothing is from the basinet palace demitoilet to the red of 21 centuries popular the fashionable dresses all have, is also thousand Zi 100 Tais make person's eyes not the Xia connect.

男士的服装则从中世纪的宫廷礼服到21世纪的红色流行时装都有，也是千姿百态令人目不暇接。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。