世界闻名的

World renowned in recycling of packaging and post-consumer materials, SOREMA offers a wide range of solutions including: pre-washing, wet grinding, washing, continuous grinding and re-grinding.

在包装物质以及消费后物质的回收领域，苏瑞玛闻名世界，可提供许多解决方案，包括：预洗，湿式破碎，清洗，连续破碎以及再破碎。

Chinese KungFu is well-known in the world for power, but I heartily wish the FIFA is not going to be deflowered in China.

中国功夫的确闻名世界的强，但作为竞技项目的FIFA足球比赛，我衷心地希望不要拿到中国来被糟蹋。

Formerly a Croat named Michael Lattas, he had left the Austrian for the Turkish army, converted to Islam, then acquired a new name and a fierce reputation fighting anti-Turkish rebels in the Balkans.

一个穿着土耳其长袍的克罗地亚人，从前名字叫做迈克尔·拉塔，当年他离开奥地利加入了土耳其军队，因此还改变了他宗教信仰，皈依了伊斯兰教。现在叫奥尔马，这位帕夏在巴尔干半岛，以血腥Z压各种反对土耳其起义而闻名于世界！

In Gong fu, Shifu Shi Yanzi, studied many traditional Shaolin forms during his time at the temple, among them were; 72 styles in which he became a master at the iron jacket and iron leg; sanshou a form of free fighting that involves punching, kicking and throwing amongst its range of techniques and which he was eight-time national champion of China and world champion twice; and hand and weapon forms, notably Xiao Hong Quan, Da Hong Quan, Lohan Quan and Xingyi Ba.

在功夫方面，释延孜在少林寺期间学习了许多传统少林功夫技能。通过练习七十二式，他精通铁砂胸和铁砂腿；在包括踢、打、摔的自由搏击形式散手方面，他获得全国冠军8次，世界冠军2次；在拳种和器械方面，他以擅长小洪拳、大洪拳、罗汉拳以及心意把闻名。

Mardi Gras is known as the "biggest free show on earth."

Mardi Gras以&世界上最盛大的免费秀&而闻名。

The well-known Huoyanshan, Aiding Lake, Grape Ditch, Qanat, and Qianfo Cave attract a large number of tourists around the world every year.

闻名世界的火焰山、艾丁湖、葡萄沟、坎儿井、千佛洞等景区，每年都吸引了大量中外游客前来观光。

Madame Tussauds is a famous wax museum in London with branches in a number of major cities.

闻名世界的杜莎夫人蜡像馆总部设在伦敦，在很多大城市都设有分支。

As you know, Adam Smith and Darwin are worldfamous scientists whowerenative English people.

正如你所知，亚当斯密和达尔文是闻名世界的科学家，都是英国本地人。

In addition, there are world-famous Peking Man.

此外，还有闻名世界的北京人。

Vicenza is not only famous for its gold fairs. Its fame also comes from two world renowned architects, Andrea Palladio and his pupil Vicenza Scamozzi, in the 16th century.

维琴察除了是世界黄金饰品重镇以外，也因为十六世纪两位著名的建筑师帕拉底欧与其弟子斯卡莫齐闻名於世。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。