世界银行

Analysis of the institutions operating in October path can clearly see that in the September 18 Fund and more may be doing in future, in the face of Huijin Company bravado of "overweight" and the world's poor stock market environment, camp differentiation began to appear, part of the fund in the coal, steel, oil, brokerage, banking and so on several big short plate.

在10月的路径经营机构的分析可以清楚地看到，在9月18日基金和更多的可能，日后的情况，在汇金公司虚张声势的&超重&和世界股市低迷的环境下，阵营的分化开始出现，在煤炭，钢铁，石油，券商，银行等几大短板，基金的一部分。

From the futuristic Nexus World housing development with blocks by Rem Koolhaas and Steven Holl to a bank designed by the Japanese luminary Kazuo Shinohara; from a stunning shopping complex by the mall specialist Jon Jerde to a seaside stadium development housing Cesar Pelli's Sea Hawk Hotel, Fukuoka has so much interesting construction that it has quietly become a pilgrimage site for architecture students from all over Asia.

从雷姆库哈斯和斯蒂文。霍尔具有未来派风格的&纳克索斯的世界&住宅规划区和日本巨擎筱原一男所设计的银行﹔从购物中心的设计专家庄。杰德令人瞠目的商场至海边运动场住宅发展区的设计专家西萨佩里的&海鹰酒店&﹔福冈拥有如此众多的著名建筑，以至于无形之中，它几乎成为亚洲区所有研修建筑专业的学生们的朝圣之地。

China owns several of the world's largest banks ,all well capitalised .

中国拥有数家世界上规模最大的银行，资本都很充足。

The truth is that the West has a thinly capitalised banking system that is being allowed to earn its way back to health.

真相是，西方世界的资本银行系统被允许赚回它回到健康的道路。

This growing awareness is due largely to the efforts of globetrotting consultant Stephen Young, a former chief diversity officer at JPMorgan Chase who has addressed audiences as varied as rocket scientists at Raytheon and readers of Seventeen magazine on the power of small signals.

公司会有这种体认主要是因为前摩根大通银行首席多元化官员，现为环游世界谘商家史蒂芬杨的努力。史蒂芬向不同的群众演说细微暗示的影响，包括美国航空及国防承包商雷神公司的火箭科学家和十七岁杂志的读者。

They had gathered to hear Kenneth Lewis, the chief executive, deliver a longawaited message: thanks to BofA's earnings of $5.5 billion in the second quarter, they now worked for the most profitable financial institution in the world.

他们聚集在一起是来听总裁肯尼斯。刘易斯公布一个让人等了很久的消息：美洲银行在第二季度的盈利已经达到了55亿美元，他们现在正在为世界上最赚钱的金融机构工作。

They had gathered to hear Kenneth Lewis, the chief executive, deliver a longawaited message: thanks to BofA's earnings of $5.5 billion in the second quarter, they now worked for the most profitable financial institution in the world.

他们聚集在一起是来听总裁肯尼斯。刘易斯公布一个让人等了很久的消息：美洲银行在第二季度的盈利已经达到了55亿美元，他们现在正在为世界上最赚钱的金融机构工作。为了表示庆祝，肯尼斯。

While the western world is questioning the long-term viability of a totally free market economy and nationalising its banks, the current global financial crisis offers China a unique opportunity to accelerate its evolution towards a more "harmonious society"– that is, a society where wealth is more evenly distributed across its population.

当西方世界正在思索完全自由市场经济的长期生命力和银行国有化的时候，当前全球的金融危机为中国提供了一个独特的加速其朝着&和谐社会&改革的契机――即，社会财富更均匀地分配给全社会。

While the western world is questioning the long-term viability of a totally free market economy and nationalising its banks, the current global financial crisis offers China a unique opportunity to accelerate its evolution towards a more "harmonious society"– that is, a society where wealth is more evenly distributed across its population.

当西方世界正在思索整个自由市场经济的长期生命力和银行国有化的时候，当前全球的金融危机为中国提供了一个独特的加速其朝着&和谐社会&改革的契机――即，社会财富更均匀地分配给全社会。

Unfortunately for the banks whose services they use, they are more likely to wear pinstripes and move their loot around the world electronically

不幸的是，洗钱者在享受银行服务的时候，更有可能穿着细条_纹的衣服，采用电子手段在世界范围内转移掠夺来的钱财。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。