世界观

Therefore, the Chinese Marxism which they created is revolutionary Chinese Marxism, and revolution is the core of dialectic, and it vindicates for reasonable of revolution.

由此决定了他们所创立的中国化的马克思主义，只能是革命的中国化的马克思主义，而作为其世界观和方法论基础、且贯穿其中的的中国化马克思主义哲学及其辩证法，只能是以革命为核心、且是为革命的合理性作辩护、作论证的。

However, having this worldview as you go into court could cause you bitterness and betrayal once you become unsuccessful in vindicating or protecting your rights.

然而，在这一世界观你进入法院可能会导致您的痛苦和背叛一旦您成为成功的维护或保护您的权利。

There are multiple adaptations of each worldview concerning the nature of man.

每一种关于人类本性的世界观都有多种改编。

In new "The course reformation of the basic education" the Ministry of Education pointed out:the purpose of new curriculum should reflect the requirements of the times,so that help students gradually develop a correct world outlook, outlook on life and values and training students' creative spirit and practical ability,science and humanistic quality,the awareness of environmental protection.This new concept must have times color—advancing with the times.

当今教育部新一轮《基础教育课程改革纲要》中指出：新课程的培养目标要体现时代的要求，使学生逐步形成正确的世界观、人生观、价值观，具有初步的创新精神、实践能力、科学和人文素质以及环保意识，这种新理念必须具有时代的色彩----与时俱进。

Steam punk" the world has been through the "Hayao Miyazaki" described the world as well as the well-known Consol game "Final Fantasy" and "Sakura Wars series and the well-known.

蒸汽庞克&世界观已透过&宫崎骏&笔下的世界以及著名Consol game&最终幻想&和&樱花大战系列而广为人知。

The historical roots of the idea of the domination of nature are extremely complicated. Leiss'inquires these roots and evolutions from ancient myth fable, world view of religion, natural wizardry theory of the Renaissance, Bacons philosophy and philosophies of 17th century and after.

控制自然观念的历史根源极其复杂，莱斯主要从古代神话传说、宗教世界观、文艺复兴时的自然巫术理论、培根的哲学思想和17世纪及以后的哲学思想中探寻这一观念的根源和演变。

He uses his "Black and White" paintings to consciously explain, epitomise and deduct a take on the world; further completing the formation of a cultural and theoretical thought system.

他使用&黑白&图形模式来有意识阐释、概括、演绎一种世界观，进一步形成完整持续的文化及其理论体系。

He concluded, he says, that there are five types of individuals who want to run pubs: professional managers and entrepreneurs; positive traditionalists, who build on the traditional values; negative traditionalists, who have set views on the world; social eventers, who see the pub as an extension of their own social life; and friendly optimists.

他说，他的结论是，有5种人想经营酒吧：职业经理人和企业家；以传统价值观为基础的积极传统主义者；世界观很古板的消极传统主义者；把酒吧视为社交生活延伸的社交家；以及友好的乐观主义者。

I'm not faffing about this, but LOHAS consumers shop for products based on their values and world view, reflecting their desire for healthier and more sustainable lives.

我不是faffing关于这一点，但LOHAS消费者购买的产品，以他们的价值观和世界观，反映他们的愿望，更健康和更可持续的生活。

With their shared mechanistic worldview, the global discourses of conservation biology and natural resource management have promoted the rational use of key material resources among the Yami fetishisms, under the influences of ever-expanding global commodification and conservationism, have become a hybrid that expresses contested worldviews and social relations between genders and across generations.

自然资源管理与保育的全球论述介入兰屿雅美族的生活世界，并提倡著一种机械论式的理性计量世界观。当商品流入与保育概念强加在原有雅美的物神信仰时，在不同性别与年龄层引发多重宇宙观相嵌的混合激荡。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。