世界级的

Moreover, we managed to spend a half day to tour the world famous Banff National Park.

此外，我们也抽出半日的时间到世界级风景的班夫国家公园旅游。

Only a true Cartier Watch comes with the peace of mind of knowing you are dealing with a truly world class company.

只有真正的卡地亚手表来用一个真正的世界级公司处理的内心知道你和平。

I think it's not unusual, though, considering the number of world class players we've got missing at the moment.

考虑到我们的几名世界级球员都缺席了这场比赛，我认为这结果没什么不正常的。

Today Tianjin is opening her arms wide to welcome the challenges and opportunities displaying her charm of being a world cosmopolis.

今日天津，正以世界级城市的气魄向世人展现无穷魅力，正敞开包容四海的博大胸怀将目光投向更远。

Today, 70 world-class organizations appreciate our innovative, differentiating solutions, custom-designed for their business," he said."

今天，已有70个世界级组织欣赏我们的创新，不一样的解决方案，商业定制化设计。

However, with the internationalization of world-class companies, compared Deli Group, there are still some gaps.

然而，与国际化的世界级企业相比，得力集团还存在着一定的差距。

Roland performs a long-term cooperation with world famous companies such as Sauerland of Germany, Wilsonart of the USA, Hettich of Germany and Egger of Germany to integrate its equipment, materials, manufacturing processes and flows, and applies graceful bearing and implication of products remolded by high technologies so that you will have an extraordinary experience in fashions.

罗兰长期与德国邵尔兰特、美国威胜亚、德国海蒂诗、德国爱格等世界级知名公司合作，整合设备、材料、生产工艺及流程，运用高科技塑造产品的气质和内涵，让您享受非凡的时尚体验。

Their ability to do this is, in my view, the hallmark of a world class exchange.

在我看来，他们的能力已经具备了世界级交易所的特征。

Become a world-class logistics company's partner is in full swing one of the logistics development goals.

成为世界级大公司的物流合作伙伴是全速物流的发展目标之一。

So our algorithm is more efficient than [3]. Further, we propose the three most difficult interpolation problem. Our algorithm can solve the three problems easily.

另外，本论文还提出了三项具世界级困难度的内插问题，藉由本论文的内插演算法可以轻易解决。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。