世界级

By 2006, Johnson was ready with new skills, including a Jaeger on bars, and two top-difficulty skills: full-in beam dismount and double-twisting double back floor exercise mount. She won the

到2006年，约翰逊准备好了各项新技术，包括高低杠的叶格尔空翻和两个世界级的高难度动作：平衡木的早旋落地与自由体操的连续两次向后翻腾两周。

Jain expressed that more and more Chinese products are gaining familiarity around the world, but rarely do we find world-class Chinese brands.

在发言时表示，当越来越多质优价廉的"中国产品"为全世界所认识的时候，人们却很少看到世界级的中国品牌。

Carl Zeiss Jena, Germany-specialized enterprises, is to create photographs and film camera one of the world-class enterprises.

卡尔蔡司，德国镜头专门企业，且是制造照片和胶片镜头的世界级企业之一。

Most world-class athletes have a high VO2 max or, as Dr. Joyner says, They all have big engines and high lactate thresholds because they've been training hard for a long time.

绝大多数的世界级运动员拥有高最大氧耗量；或者如Joyner博士所说，由于他们长期以来，一直在进行高强度的训练，他们都具有大引擎和高乳酸阈值。

Project Judaica Foundation, in partnership with the Israel Antiquities Authority, the Israel government agency in charge of all the archeological digs and artifacts throughout Israel, brought the Dead Sea Scrolls to the public's view with five world-class exhibitions held around the globe including the Vatican.

项目犹太文物基础，在合伙有以色列古代代理权，主管全部的考古学的寓所的以色列政府代理处和人造物品遍及以色列，带来死的海洋卷轴到公众的查看有五世界级表现举周围球体包括梵蒂冈。

Yet in an illustration of the power of China's state-directed sports system, Yang became a world-class kayaker.

如今，杨雅莉已经成为一名世界级的皮艇运动员，成为中国以国家主导的体育运动体制力量的一个例证。

Cultural attractions and recreational activities, Chicago\'s North Shore also prides itself on its award winning restaurants, five-star shopping and world-class hotel accommodations (from moderately priced vintage inns to luxurious king-sized suites).

另外，芝加哥的北岸同样以其魅力十足的餐馆、五星级购物中心以及世界级的酒店而闻名（从价位便宜的古典旧式旅馆到奢华至极的宽敞套房应有尽有）。

The good weather and breath-taking scenery make Kitzbuhel a world-class.

那宜人的天气与令人瞠目的风景使得基茨比厄尔成为世界级的旅游胜地。

Even though the altitude of the city and its surrounding alps isn't enough to guarantee snow,the good weather and breath-taking scenery make Kitzbuhel a world-class ski resort.

尽管城市的纬度和它周围的山峰还不能保证足够的积雪，但这里的好天气和壮观的景色使得基茨比厄尔成为了世界级的滑雪胜地。

The town's ailing infrastructure 4 was overhauled 5 in the 1870s by Alexander 'Boss' Shepherd, whose extravagant use of federal funds and penchant for steamrolling anything in his way led to a crackdown by Congress that robbed DC of self-government for another 100 years. For the citizenry, it was a high price to pay for a city beginning to look like it might fulfil L'Enfant's original vision of a world-class capital.

整个城市萎靡不振的基础建设在1870年代由 Alexander 'Boss' Shepherd 重新翻修，但由於他过分利用联邦基金，同时强烈主导整修一事，导致美国国会迫使 DC 在接下来的100年，成为一个自治的区域；对於当地人民来说，这算是付出相当高的代价，因为原本这个城市将是一个世界级首都，但此时却沦为如此的情况。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。