世界第一的

The aggregate fruit area and output have been the first place for ten years and the trade quantity and trade value increased stably, the fruit products market station been more and more evident in the world as the agricultural structure has been adjusted, agricultural products circulating and trade management system reformed.

近十年来，随着我国农业产业结构的不断调整和农产品流通体制、外贸管理体制的深入改革，我国果林种植面积、产量一直居世界第一位，果林产品的贸易总量和贸易总值连年稳定增长，中国果林产品在世界贸易市场的地位越来越重要。

Hong Kong is the most free trading port on world , possesses the container pier of first world rank, is the terminal of the Chinese goods ideal of import and export ease up to rush district.

香港是世界上最自由的贸易港口，拥有世界排名第一的集装箱码头，是中国进出口货物理想的中转站和缓冲区。

To be the first to reach the top of the world's highest mountain ensured international celebrity and a place in history, but the modesty of a slightly gauche New Zealand beekeeper never departed him**.

成为世界第一个登上全世界最高山峰的人，也就确保会"享誉世界"和"名垂青史"。但一个略带莽撞的新西兰养蜂人的谦虚从来就没有离开过他。

The Australia is in the world the most developed animal hunbandry country, the wool and the beef volume of exports is the world first, but this kind of income only accounts for the national economy gross income 4%.

澳大利亚是世界上最发达的畜牧业国家，羊毛和牛肉的出口量均为世界第一，而此类收入只占国民经济总收入的4％。

The Ingolstadt brand now presents a further world first – the first V12 diesel engine in a passenger car.

在奥迪品牌现在提出了进一步的世界第一-第一次的V 12柴油引擎的轿车。

In recent years, Yihua greatly enhanced its self-determined scientific and technological ability for innovation. It implemented over 200 items of new techniques, developed over 20 items of state-level or province-level new products, declared over 100 patents of invention and achieved over 50 items of state-level, province-level or city-level important scientific and technical achievements, among which, the YH Non-break Molding Powder Coal Gasification Technique was for the first in the world applied in mass production device of urea. Yihua%26rsquo;s Technique of Pressure-swing Decarbonization Absorber won a national gold prize for patent of invention. Its Technique of Heavy-medium Ore Beneficiation and Twice Versa Floatation successfully solved the global problem that collophanite could%26rsquo;t be used to produce DAP.

近两年，宜化开发并实施了300多项新技术新工艺，开发了20多项国家级、省级新产品，申报了200多项发明专利，取得了50多项国家、省、市级重大科技成果，具有极强的自主创新能力，其中YH粉煤连续成型气化技术成为世界第一家大规模用于尿素生产的装置；变压吸附脱碳获得了国家发明专利金奖；重介质选矿和双反浮选技术成功地解决了胶磷矿不能生产磷酸二铵的世界难题。

Spain is the largest production and supply base of stone in the world, TINO by its design and innovation on the natural stone, has already became the representatives and a benchmark in the natural stone sector.

西班牙是世界第一大石材生产和供应基地，而帝诺则依靠自己在天然石材上的设计和创新，已逐步成为西班牙石材企业的代表和世界石材界的领军人。

Henan Lotus Group's production of "Lotus" brand MSG has won 24 domestic and international gold medal, its production capacity among the world's top four in same industry, single-plant output ranks first in the world; Song River wine production of high and low degree of Song River Grain Liquid Wine won national gold medal and entered the ranks of the national wine; Henan Shoes City Group's production of bovine leather and leather products are exported to more than 10 countries and regions.

河南莲花集团生产的&莲花&牌味精先后获得24块国内国际金奖，其生产能力跻身世界同行业四强，单厂产量居世界第一；宋河酒业厂生产的高、低度宋河粮液酒获国家金奖，进入国家名酒行列；河南鞋城皮革集团生产的牛皮革及制品远销10多个国家和地区。

You must remember that I attended the first world Symposium on Salukis in London last year with breeders and specialist from around the world.

你一定记得，我参加了去年在伦敦举行的第一届世界萨路基研讨会，来自世界各地的萨路基育种者和专家参加了此次研讨会。

Zhen Xing seamless steel pipe, we experienced experts said: the first half of this year, the number of China's steel exports during the same period last year, first in the world dropped to seventh place in the world, and the second quarter from the fourth quarter of 2005, the first time since the iron and steel quarter of net imports.

我们振兴的资深精密无缝钢管专家表示：今年上半年中国钢铁产品出口数量由去年同期的世界第一位跌至世界第七位，并且第二季度出现自2005年第四季度以来的首次钢铁季度净进口。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。