世界第一的

It is granted a patent by the Intellectual Property Department, and awarded the WTO Medicine Public Health Technology Award from the Ministry of Health, the Award of Contribution to the Technological Advancement from the Ministry of Technology, the first prize of the Technological Advancement, the second prize of the Patent and Invention, the Important Achievement Award in the first East and West Medical Forum, the Golden Award in the Patent Exposition in Genevese, London, Hong Kong and Munich of UNESCO, the Golden Award in the 21st, 51st Eureca World Invention Exposition. And it wins the right to import and export from the Foreign Trade Ministry.

被国家知识产权局授理为发明专利，获卫生部WTO医药卫生科技成果奖，科技部人类科技进步贡献奖，国家科技进步一等奖、国家专利技术发明奖二等奖、第一届国际东西方医学医药论坛大会重大科技成果奖，联合国教科文组织日内瓦、伦敦、香港、慕尼黑国际专利技术博览会金奖，第21届、第51届尤里卡世界发明博览会金奖，获国家外贸部批准的自营进出口权。

The British endurance swimmer and explorer wants to be the first person to swim at the geographic North Pole.

普是一位极限游泳运动探索者，他准备成为世界上在北极冰河游泳的第一人。

George Stephenson was an English engineer who built the first railway line in the world to use steam locomotives.

乔治·斯蒂芬森是位英国工程师，他建造了世界上第一条、供蒸汽机车使用的铁路。

The first artificial ice rink (mechanically-refrigerated) was built in 1876, at Chelsea, London, England and was named the Glaciarium.

第一个人造滑冰场建于1876年，在英国伦敦，切尔西市，被称做Glaciarium（世界最早的机械制冷溜冰场）。

It's the first time for Asian countries to hold the world's most glittering football event.

这是亚洲国家第一次举办世界上最令人瞩目的足球赛事。

Tourism is the world's number one employer, accounting for 10 percent of jobs globally.

旅游业是世界上第一大雇主，它提供了全球10％的职位。

She currently is the ninth best golfer in the world.

他是世界排名第一百位的滑雪选手。

It was set off by Gorbachev with the intention of moulding public opinions for his "perectroika".

世界上第一个社会主义国家在没有外敌入侵的情况下自行解体了。

Teacher Geoff Walden said he believed the centre at Gympie State High School was the first of its kind in the world.

杰夫·沃尔登老师说他相信金皮州立高中的这个乡村音乐中心是世界上第一个乡村音乐学院。

It is the first and largest Halal Bio-products provider all over the world.

它是世界上第一个也是最大的halal生物制品供应商。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。