世界的

Religion and science must work together to bring about a fundamental transformation in our relationship to the world.

宗教和科学必须携手努力，在我们与世界的关系中带来根本改变。

China is the future of the world.

中国是世界的未来。

IV'In another moment we were standing face to face, I and this fragile thing out of futurity.

转眼间，我和这个来自未来世界的脆弱者已面对面站着。

The Time Machine IV 'In another moment we were standing face to face, I and this fragile thing out of futurity.

时间机器第四章转眼间，我和这个来自未来世界的脆弱者已面对面站着。

Galen wants to go to see a traveler around the world.

伽林想去拜访一个环游世界的旅者。

But once you stopped to look up in the firmament of stars, you'd gasp at the mystery of the world.

但是一旦你停下来仰望星空，你便会震惊这个世界的神秘。

In the 18th century, the two countries GDP in the world more than 50%.

在18世纪，两国国内生产总值占世界的50%以上。

Here is a story to show you how the geese come to the world.

这是一个天鹅是如何来到这个世界的故事。

Astronomers used to think that the universe was geocentric.

天文学家过去认为地球是世界的中心。

You have to watch young people, because if you're not updated with the world of today, then you might as well get the hell out of fashion.

你必须观察年轻人，因为如果你跟不上当今世界的脚步，那么你根本就别在时尚圈混。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。