世界的

San Domingo is half a world away.

圣多明戈在世界的另一头

You just issued the doom of this world!

你刚才注定了这世界的毁灭！

To those who would tear this world dow n: We will defeat you.

对于想毁灭这个世界的人们，我们必将击败你们。

I had thought that our Empress Dowager was Queen of the world.

我以为皇太后是这个世界的女王。

If you make a fire, do so downwind of your shelter.

总是要考虑到你对自然世界的影响。

The one of stars of my dreamlike world of my childhood was get down!

那童年里梦幻世界的一个星星陨落了。

For we are drifting in the stream of the world.

因为我们在世界的河流中飘荡

All of it is linked to Nakheel, which is part of Dubai World.

所有这一切都被链接到Nakheel公司，这是迪拜世界的一部分。

You can't change the world by putting on a pair of dungarees or sandals.

人们穿着粗布制服和草鞋是不可能改变世界的。

Flip the finger at the greed and duplicity of the modern world.

将现今世界的贪婪和表里不一轻弹而去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。