世界的

For it is written: I will catch the wise in their own craftiness.

因为这世界的智慧在天主前原是愚妄。

That crazed fool's convinced that the world is about to end.

那个疯子居然想让我相信这个世界的末日就要到来。

I want to know how God created this world.

我想知道上帝是如何创造这个世界的。

For myself, I believe that chance creates order in the world.

就我个人而言，我相信机会创造了世界的秩序。

You CAN do this because you are the creator of your own universe.

你能做到，因为你是自己这个世界的创造者。

When he died, he left 14 children, 28 grand-children, 35 great-grand children, and a 15 foot hole in the wall of the crematorium.

当他离开这个世界的时候，他留下了14个孩子，28个外孙和孙女，35个外外孙和外外孙女。

This is the crisis of the world.

这是世界的大转机。

I think that's critical for the world.

我认为这是对世界的关键。

"For me, he has been the best player in the world for a long time," enthused Crouch.

对我来说，他在很长一段时间内是世界的最佳球员。

For one in the tradition of China, on the other hand in the currents of the West?

就是说，一是从中国传统方面进行确定，二是从西方世界的潮流方面进行确定？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。