世界的

The systematic of Sun Hui Fen's world of people will be comprehensive discussed in the third part besed on the first part and the second part, we will analyse the composition of the writer's world of people value and significance from systematic and native and "mind recording and self-recording", Finally ,we will explore the losses of world of people.

第三部分将前两部分的讨论的基础上，综合论述作者的人物世界体系性，从人物塑造的独特性和"心灵实录与自我的言说"三个层面来分析其价值意义，最后将对作者的人物世界的缺失进行探讨。

The German Classical Philosophy firmly excludes natural science's ap-proach from the study of man's being.It speculatively explained the transcen-dental conditions of the social world on the basis of alienated Lebenswelt.

德国古典哲学坚决地将自然科学的研究方法从对人的存在的研究领域中排除出去，它在异化的生活世界的基础上思辨地说明了社会世界的逻辑在先的条件。

The holistic perceptive manner linking the self and the outside world, the personification of the objective things, the substantiation of the subjective world, and the unity of "my world" are the expression and realization of children's spiritual integrity.

联结自我与外界的整体感知方式，乃至于客观事物的人格化、主观世界的实在化以及"我的世界"的统一，是儿童整体性精神的表达与实现。

She has an unimaginably tremendous power to change the world, but she is totally unaware of her own power and so she is also unaware of the effect of her power on the outside world.

她有一种无法想象的巨大的力量来改变这个世界，但她完全不知道她自己的能力，所以她也是不知道她的能力对外部世界的的影响。

He had a preference for the small animals, who are common, weak or humble, since the absurdity of the world and the dilemma of human beings are reflected by their eyes, and their fear, humble images demonstrated the inside unstableness of the author when he was facing to the alienated world.

他尤其偏爱那些生活中常见的、较为弱小或是地位"低贱"的小动物，从它们眼中折射出世界的荒谬和人类的困境，以它们惊恐、卑微的意象呈现自己面对异化世界的惶恐不安。

The Philosophy Master of western civilized world announced the death of the God long time ago and therefore no more problems on philosophy will appear but methodology and technique, the technique advancement, especially the upgrowth in virtual network world and the sentiment lead to the prosperity of image-making and media.

西方文明世界的哲学大师早就宣布了上帝的死亡，以后再也没有了哲学的问题，只有方法和手段的话语，技术的进步，尤其是网络虚拟世界和情境的发达，带来了图象制造和传播的发达。

ELSEWHERE in the world, Europe is widely regarded as a continent whose economy is rigid and sclerotic, whose people are work-shy and welfare-dependent, and whose industrial base is antiquated and declining—the broken cogs and levers that condemn the old world to a gloomy future.

在世界各国看来，欧洲是这样的一个大陆，它的经济坚不可摧，它的人民羞于工作而是依靠社会福利度日，它的工业基础是老旧衰败的，尽管欧洲是用杠杆和齿轮宣告了旧世界的末日。

Human beings exccssively artificialize and symbolize the world through limitless inspirations and imaginations, which makes people deeply indulged in the false images created by ourselves. The structure and characteristics of these false images reversely change everything that human beings and the society rely on. Consequently, questions and perplexity on meanings and values of the society are raised by human beings due to those false images.

在想像世界的无限激发上，人类过度地人工化与符号化这个世界，这不但使得人类深陷於由其本身所制造的虚假意象里，也因为这些虚假意象的结构与特质，反身过来改变了人类与社会生活的一切性质，也进而成为人类对於这个社会在意义与价值之间的质疑与茫然，我们竟无法去依存眼前所见的事实。

Here, perceptual relation refers to the relation any cognizer has between him and his environment in virtue of his possession of perceptual experience, and rational relation is the relation in virtue of which thoughts, conceived by mind and directed to world, receive rational constraints imposed by world.

这里所说的知觉关系是指由知觉经验所确立的认知者与他所处环境之间的关系，理性关系则指世界对心灵所持有的关于世界的思想所施加的合理性限制。

A word of caution: The expression "metaphysical freedom" is often regarded derisively by theorists, largely outside of philosophy, who fallaciously associate it only with extravagant views about the human condition, such as the view that metaphysical freedom provides persons with a capacity to transcend the material world, to choose and act unlimited by the laws of nature, or by any constraints from the material world.

小心这个词：&形而上自由&这个表达经常被哲学之外的空谈家嘲笑，他们错误的认为这是奢侈的观点，比如说形而上自由给了人超越物质世界的能力，来选择超越自然规则的能力，或是破坏物质世界的限制。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。