世界的

In the world within may be found infinite Wisdom, infinite Power, infinite Supply of all that is necessary, waiting for unfoldment, development and expression.

内在世界的和谐，将会通过和谐的景况、惬意的环境以及万物的最佳状态反映在外在世界中。

Affronts all the world demand of quality and the need of going out, Chinese medicine is demanded to be planted standardization, that is to control the growth of Chinese medicine, to unproved the quality and stability of Chinese medicine.

面对世界各国对天然药物质量的要求和中药走向世界的需要，要求通过中草药的规范化种植，即从天然药物生产的源头抓起，以提高中药材的质量与稳定性。

We believe that unfettered and untrammeled imagination could change the way that people experience the world. We also believe that the investigation and study on the real world is the original source of the most impressive insight and unforgettable and effective design.

我们相信无拘无束、自由自在的想象力可以改变人们体验世界的方式，我们还相信最深刻的洞察力、最令人难忘和有效的设计始于对真实世界的调查研究。

At the time of his death, in 2003, Bolao was a major writer in the Spanish-speaking world but virtually unknown and untranslated in English.

然而，非常不幸的是，他已离开人世。2003年，波拉诺去世的时候，他是西班牙语世界的主要作家之一，但是在英语世界里，他仍然不为人所知，他的作品还没有被翻译成英文。

Business school website writes Warton civil point out, Net child turns hypostatic toy into the Id of fictitious world, successful capture the consumptive psychology of teenager children, its get on traditional retail pattern with contemporary net clever union reached sale one case, produced the propagandist advantage of fictitious world acme.

沃顿商学院网站撰文指出，"网娃将实体玩具变成虚拟世界的身份证，成功俘获了少年儿童的消费心理，其将传统的零售模式跟现代网上营销巧妙结合到了一起，并将虚拟世界的宣传优势发挥到了极致。"

White rot of rapeseed is world-wide disease caused byS.sclerotiorum,which affects the production of rapeseed seriously allaround the world.

油菜菌核病(S.sclerotiorum)是世界范围的病害，它严重影响了我国乃至世界的油菜生产，因此，抗病品种的选育和应用日益受到人们的重视。

The World Bank says that 13 of the world's 20 most air-polluted cities are in China.

世界银行说世界的 20 的大的空气污染的城市中的 13个在中国。

In Atlantean metaphysics, the function of Death is to root the soul in the material world, to give it an anchor for its sojourn in the world.

在亚特兰蒂斯的哲学里，死亡的仪式是到达物质世界的根源，为了逗留在这世界上而的一个锚点。

Maria Montessori ( Maria Montessori ,1870—1952)became renowned for the outstanding achievements of Casa dei Bambini, at the beginning of the 20~ century.

20世纪初，伴随着&儿童之家&的显赫成就，玛丽亚·蒙台梭利(MariaMontessori，1870—1952)的名字享誉全球，蒙台梭利方法也迅速地在世界的每个角落传颂，在世界范围内掀起了一股&蒙台梭利热&，声势浩大的国际蒙台梭利运动正在紧锣密鼓地酝酿之中。

"Krugman was the main person who brought all the theory together, recognized its importance to the real world, produced a large expansion of international trade theory to make it more applicable to the modern world," Dixit said.

克鲁格曼是将这个理论研究透彻的主要人物，并意识到其对现实世界的重要性，国际贸易理论的广泛运用在现代化的世界更现实

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。