世界杯决赛

There was only Italy and there was also France. In between, the ball of the World Cup Final.

那一天只有意大利和法兰西两支球队，在他们中间，是世界杯决赛的专用球。

As a special favour,I'll let you stay up and watch the World Cup final.

作为对你的特别恩惠，我允许你今天晚上晚睡，看世界杯决赛。

The World Cup final is being transmitted live to over 50 countries.

世界杯决赛正在对50多个国家直播。

He watched the World Cup Final yesterday evening.

昨晚他看了世界杯决赛。

So far-reaching and intemperate had been the upfront publicity for this match that by the time I'd climbed the Nou Camp's stairway to heaven and parked my Rioja sozzled body in amongst the throatily enthusiastic Blues throng, focused and refocused my eyes on the Subbuteo sized players warming up on the pitch down below and vocally extolled the virtues of Didier Drogba tra la la la la, I was half expecting the World Cup Final.

直到今天，那场比赛的激情与狂热依旧浮在我的眼前，那天，我沿着诺坎普的楼梯爬上了天堂，把我幸福烂醉的身体留在那群忠实而热情的蓝军球迷中，我一次一次的把目光聚集在那些不可替代的球员的身上，他们燃起了我的热情，我由衷的赞美着迪迪尔，德罗巴，啦啦啦啦，我甚至希望他们参加世界杯决赛，去参与那场关于母亲的战争，这决不会另人失望的。

For the Henry and Thuram it was their second appearance in the final of the competition, but for Zambrotta and Abidal it was their first ever taste of biggest game in the world.

对于亨利、图拉姆来说，那是他们第二次在世界杯决赛中展现自我，而对于赞布罗塔、阿比达尔来说那是他们首次在最高级别赛事中进行尝试。

"This qualifying campaign has not gone according to script and we are aware of the situation, but we still have a realistic chance of reaching the World Cup finals," said Bilic.

&这预选赛上并没有按照脚本和我们所知道的情况，但是我们仍然有一个现实的机会进军世界杯决赛Bilic说道，&。

I failed to watch the World Cup final because it clashed with my examination.

我没能看成世界杯决赛，因为和我的考试日期抵触了。

He gave me my gold disc and came to the World Cup semi-final.

他给了我我的金曲集，也现场观摩了我们的世界杯决赛。

MARK VICKEY: Hello and welcome, I'm Mark Vickey the women's world cup final is now set that's where we begin today world's word Brazil and Football.

女足世界杯决赛的两支球队已经确定，这是我们今天的世界新闻&巴西与足球&为您带来的第一则报导。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。