世界大战

The story was a great success with the men in the First World War trenches.

故事非常成功的男人在第一次世界大战战壕。

But, before all this could happen came the horrors of the Second World War.

但是，在这一切之前发生了恐怖的第二次世界大战。

Since World War II , the government has been active in its antitrust prosecutions .

第二次世界大战以来，政府积极地进行着反对托拉斯的检举活动。

Some Scottish veterans and lawmakers have opposed breaking up the old regiments, which fought together in the Anglo-Boer War in South Africa and both World Wars.

部分苏格兰老兵和议员反对拆散曾在南非英布战争和世界大战服役的旧军团。

In Just a Gigolo (1979), an Anglo-German co-production directed by David Hemmings, Bowie played the lead role of a Prussian officer Paul von Pryzgodski returning from World War I who is discovered by a Baroness and put into her Gigolo Stable.

在短短的舞男（1979），一个德国联合制作的导演大卫海明斯英，鲍伊扮演了普鲁士军官保罗冯Pryzgodski带头作用，从第一次世界大战回谁是发现一女男爵，放到她舞男稳定。

When the Second World War broke out, he threw himself into the anti-fascist resistance heart and soul.

第二次世界大战爆发后，他全力以赴地投身于反法西斯的抵抗运动。

World Anti-Fascist Front in World War II victory for the revolutionary struggle of all peoples had paved the way for the victory.

世界反法西斯阵线在第二次世界大战中的胜利，为各国人民革命斗争的胜利开辟了道路。

Both spoke German fluently but declined to teach Kurt the language in light of widespread anti-German sentiment following World War I. Family money helped send Vonnegut's two siblings to private schools.

双方以德语流利，但拒绝教科特的语言，根据广泛的反德情绪下列第一次世界大战钱帮助家庭发送冯内古特的两个兄弟姐妹私立学校。

Retiree Deborah Midelton, 60, grabbed her grandmother's antique brass candlesticks, saying they had survived two world wars and earthquakes.

退休者Deborah·Midelton，60，夺取她的祖母的古代黄铜烛台，说他们幸免于两次世界大战和地震。

After the World WarⅠ, the British governmentspolicy of divide and rule in this area was the main cause that led to the conflict.

第一次世界大战以后，英国在该地区的分而治之政策是冲突产生的主要原因。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。