世界大战

American admiral of the Pacific fleet during World War II who halted Japanese expansion and ultimately destroyed the Japanese fleet with a strategy based largely on the use of aircraft carriers.

尼米兹，切斯特·威廉1885－1966二次世界大战期间美国太平洋海军元帅，阻止了日军的扩张并最终以大规模使用航空母舰的战术摧毁了日本海军

After the outbreak of the Second World War, Churchill was again appointed First Lord of the Admiralty.

第二次世界大战爆发以后，丘吉尔又被指定为海军部主管。

Despite an early attempt to ban the substance in 1911 - skeptical scientists said it was an "adulterant" that changed the makeup of food - saccharin grew in popularity, and was used to sweeten foods during sugar rationings in World Wars I and II.

尽管早期的尝试，禁止在1911年的实质-持怀疑态度的科学家说，这是一个"掺杂"，改变了食物构成-在普及了糖精，并用于甜头，在两次世界大战期间，第一和第二糖rationings食品。

According to statistics, during World War I, 90% of the information came from aerial reconnaissance.

据统计，在第一次世界大战期间，有90％的情报来自空中侦察。

This was already clear in the aftermath of World War I.

这在第一次世界大战的劫后余波中就已经昭然若揭了。

In the aftermath of the Second World War, a new conflict was taking shape.

在第二次世界大战结束后，新的冲突正在形成。

During the Second world war, he served in the Air Corps, where he earned pilof's wings .

在第二次世界大战时期，他在空军服务，这时他获得飞行员胸章。

They can feel the Second World War is the Hiroshima atomic bomb and the United States around the big air raid.

他们能感受到的第二次世界大战是广岛的原子弹以及美国的各地的大空袭。

The story is about a World War II in Japan, the two children became orphans of war, and was forced to because of their distant relatives to take care of each other and do not come near the disused air-raid shelter to live under the ultimate escape hunger and suffering of the dying one after another .

故事讲述了在二次世界大战中的日本，两兄妹成为了战争的孤儿，因为与被迫照顾他们的远房亲戚相处不来而到附近的废弃防空洞下生活，最终逃不过饥饿的折磨而相继死去。

During World War II bombing raids, for example, Fritzl's mother would retreat to an air-raid shelter for safety, leaving Fritzl alone in the family home.

第二次世界大战有一次空袭期间，弗利兹的母亲就自己撤离到防空洞里以策安全，却把弗利兹一个人留在家里。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。