世界主义

Cosmopolitanism and communitarianism are two main international ethics in contemporary world.

张旺世界主义与社群主义是当前比较具有代表性的国际关系伦理立场。

Only with the combination of patriotism and cosmopolitanism can human beings build a harmonious society and world.

只有爱国主义和世界主义并行，人类才能建立和谐的社会，和谐的世界。

Cosmopolitanism is the same thing as China's theory of world empire two thousand years ago.

世界主义与中国两千年前的世界帝国理论是一回事。

Hong Kong's cosmopolitanism long ago planted the seeds of tolerance and respect in our approach to government.

香港的世界主义早就在我们执政方法里播下了宽容、尊重的种子。

But today, once the bands pack up and leave, they take the cosmopolitanism with them.

但是，今天，一旦那些乐队收拾行囊离去时，那么伏伊伏丁那的世界主义也被他们带走了。

But the world didn't allow them the luxury of this tolerant cosmopolitanism.

但是这个世界却不能容许他们这种宽容的世界主义。

Only with the combination of patriotism and cosmopolitanism can human beings build a harmonious

只有爱国主义和世界主义并行，人类才能建立和谐的社会、和谐的世界。

A certain optimism adheres to the notion of a new cosmopolitanism.

坚持某种乐观的概念，一个新的世界主义。

It would be most unjust, even on cosmopolitical grounds, now to resign to the English all the wealth and power of the earth, merely because by them the political system of commerce was first established and the cosmopolitical principle for the most part ignored.

现在仅仅由于首先树立政治的商业制度、多半不顾世界主义原则的是英国人，就把世界上一切财富和权力让给了他们，这一点就是从世界主义立场来看，也是最不公平的。

This paper considers queer representations as a form of 'cosmopolitics', which Bruce Robbins elaborates as 'a domain of contested politics' in which cosmopolitanism is not opposed to, but negotiated within and beyond, the nation.

本论文认为酷儿是以一种&世界主义&的形式而被再现的。布鲁斯·罗宾斯在其关于&世界主义&的理论中提出，世界主义是&一种争辩性的政治领域&，在这里世界主义不是受到反对，而是从国家内部和外部与国家进行协商。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失