世界

With entering WTO in 2002, China has become an important component of the world economic chain. In order to keep an extensive contact with other countries, China urgently needs people with solid linguistic knowledge and the ability to use English in real-world situations.

随着2002中国进入WTO，中国已成为世界经济链条的一个重要组成部分，为了同世界各国进行更广泛的交往，迫切需要高素质的复合型的英语人才，即具有扎实的语言基础，及实际运用语言的能力。

However, classical artists' short venture into the human form's interior was to return once more to the human form's exterior, from that point onwards rendering more accurate and subtle depictions of human facial features and expressions; it is the body's exterior that moves people, that entertains, and is the ultimate goal and objective. The most typical examples are da Vinci's "Mona Lisa" and "Lady with the Ermine". It seems as if the skeleton is the one thing Luo Quanmu demands of the world. He has returned the world to its original state, solidifying it into a structure with a static framework.

不过，古典艺术家在人体内部的短暂旅行，是为了再次返回身体的表层，从而更为准确和微妙地表现人的面容与神态，身体的表层才是动人的、愉悦的，才是终点和表现对象；最典型的莫过于达·芬奇的"蒙娜丽莎"，或"抱貂的女人"……然而，对于罗荃木来说，骨架仿佛是他向这个世界索取的唯一实物，借助于骨架，他将世界还原、冷凝为一个静态的框架性结构。

The expressionism principle is the hope describes the outside world by the subjective visible image, opposed the realism and the naturalism such gather with the photographic camera -like eye the focal point in exterior detail, the expressionism has represented humanity's internal eye, must make the brand-new completely unique explanation to the world.

表现主义的原理是渴望以主观视像来描绘外部世界，反对写实主义和自然主义那样用照相机式的眼睛将焦点聚于外部细节上，表现主义代表了人类的内部眼睛，要对世界作出全新的完全独特的解释。

The trilogy Fra Cervello e Movimento, which consists of the parts Bianco (1996) Rosso (1997) and Extra Dry (1999) brought Emio Greco and Pieter C. Scholten a working method of their own and through it, a clearly recognisable style has emerged of both dance and scenography; a carefully shaped world in which dance arises from conscious as well as subconscious impulses from the brain.

111三部曲 Fra Cervello e Movimento 包括 Bianco (1996)、Rosso (1997)和 Extra Dry (1999)，使 Greco 和 Pieter 找到了他们自己的一套工作方式，在舞蹈和构图中显现出的一种清晰可辨的风格，一个精心构成的世界，这个世界里，舞蹈由意识和潜意识的冲动而来。

These contemporary observations and descriptions present Tubman at once in her ordinariness and her extraordinariness, render her as both real and impossibly heroic, and offer us the best opportunity to begin to understand how and why Harriet Tubman ''rocked the world.

这些当代的评论和描述同时呈现了塔布曼的平凡和不凡，使她显得既真实又难以置信地英雄化，并为我们提供了最好的机会，让我们开始了解哈丽雅特·塔布曼是怎样去"震撼世界"的，以及她为何会"震撼世界"。

Here, unexpected, there is a lovely place that I've never touched---such a sweet, faery sound world.

在这里，在网络世界里竟有一种我从来没有触及的令人心旷神怡的领地----悦耳的如天籁般的声音世界。

This painting is fun, but it also makes us aware of the falsity of representation.

也许你也会发现今天你看的这个世界，不是你视为理所当然的世界唷！

"Chinese children's growth must read" to the initial reading ability and the knowledge base have yet to build up young children to read objects, including the children are most curious, most interested in understanding the mysteries of the universe, animal the world, historical records, children's fables and other types of encyclopedic knowledge, natural science, humanities, are the main areas covered, in the full and comprehensive knowledge of structure, to new ideas, new materials, new results for the selection of the standard , and strive to provide the best spiritual nourishment to our children, our future society is designed to open a new owner of the window fan to see the world, build a vessel about to sail the knowledge of marine vessels.

"中国儿童成长必读书"以初步具备阅读能力而知识基础尚未搭建起来的幼童为阅读对象，内容包括孩子们最感好奇、最有兴趣了解的宇宙奥秘、动物世界、历史记载、童话寓言等百科全书式的各类知识领域，自然科学、人文科学的主要领域均有涉及，在完整、全面的知识结构内，以新观点、新材料、新成果为选择标准，力求提供最好的精神营养给我们的孩子们，旨在为我们未来社会的新主人打开一扇扇看世界的窗子，打造一艘艘即将扬帆远航知识海洋的船只。

She was, he sometimes fancied, a better executive in her world than he was in his.

他有时幻想，她处理她的世界，实在优于自己处理自己的世界。

In games, children are curious, exploring, finding and interacting with surroundings, especially their fancifulness and playing roles in games; they are channels and intermediary for transforming between inner and outer of children.

儿童在游戏中，好奇着，探索着，发现着，与外界实现着互动，特别是儿童自主的幻想与假装，成为儿童在自我内心世界和外部现实世界之间进行从容转换的途径和中介。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷