世代

Look at strategy games like Rome: Total War, Age of Empires III, and the upcoming Company of Heroes. Games look good on PCs and will only get better, eventually passing and clobbering all consoles.

我们不会轻易相信那些PS3和XB360的开发小组放出的该平台早期的游戏画面，而且你看看上次次世代主机大战时的现象你就明白了。

It even fits with long-running reports that Mercedes is looking for a partner for its next-gen compacts.

它甚至符合长期运行的报告说，奔驰正在寻找合作伙伴，其次世代协约。

When I painted the Narrative and Life Goes On as Usual series between 2004 and 2008, I created a great many fluid traces on these paintings by applying large amounts of low chroma oil paint, then juxtaposed different moments of life on the same picture plane by simultaneously using daubs of paint and scraping techniques. This in turn produced a backlight silhouette effect, imparting a sense of alienation and instability. These works primarily focus on exploring how images influence the life of the younger generation, and seek to achieve a visual balance between photography and painting.

创作者利用大量低彩度油彩，造就许多的流动痕迹，反覆的堆叠和去除动作将许多的片刻压缩在同画面上，犹如逆光一般的轮廓剪影，呈现出疏离感和不安定性，创作围绕著探讨影像对於年轻世代族群生活的影响，也企图在影像与绘画之间找寻另外视觉的平衡。

The End of Victory Culture: Cold War American and the Disillusioning of a Generation.

胜利文化的结束：冷战时的美国和幻灭的世代》1995。

This is because natural selection emblematizes the ecological interaction of a population, whereas drift is regarded as a sampling procedure across successive generations without regard to fitness pressures imposed by the environment.

这是因为自然选择象征着一个群体的生态互作，而漂变被视为不考虑环境对适合度所施压力的、在连续世代里的抽样过程。

He testified with many other arguments, and was exhorting them,＂ Save yourselves from this corrupt generation.

他还讲了很多别的作证的话，并劝他们说：&你们应救自己脱离这邪恶的世代。&

Pray for the Lord to bring peace to these feuding nations.

祷告主为这两个世代结仇的国家带来和平。

In today's globalized world it is essential to acquire an understanding of various religious and cultural traditions.

在全球化的今天，学习不同宗教和文化的精神内涵是当今世代的必修课。

All of them, from different generations and different sports, were groomed to take over the family sports business.

他们所有的，从不同的世代和不同的运动行业，因家族培植而继承家族的运动事业。

During all the ages which preceded His birth, He knew that the day of His death was hastening on.

在他降生前的各个世代，他就已经知道那日子一天比一天临近。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐