世代

The results showed that autote traploid rice might be effectively improved by ion beam bio-technique, from which the new germplasm with hereditable twin-embryo seedling could be selected.

结果表明，利用离子注入技术可以对同源四倍体水稻进行有效地改良，由此可以获得具有遗传变异特点的新种质，其双胚苗特性随着自交世代的推进而得到保持。

Anamorphs are highly important in classifying and identifying nectria-like fungi. they belong to 11 form-genera of hyphomycetes, producing conidia phialidically.

赤壳菌类真菌的无性世代在分类及监定上相当重要，共分为11属，皆属於丝孢纲，产生分生孢子於瓶梗上。

For artists of the younger generation, however, they seem to strictly stay away from reality, producing art as an observer/ imaginer.

我经常在新世代艺术家作品身上，看到所谓「自我娱乐性」，这一点在昔日的前辈艺术家作品身上很难找得到。

Their canvas bookbags are every bit a match for the workmanship and quality of a Shinzaburo bag, yet sell at less than one-tenth the price. Even more importantly, for many generations in Taiwan the bookbags from The King are inalterably linked with fond memories from their schooldays.

这里的帆布书包，做工和品质都不输给京都的「一泽帆布」，但价格却不到它的1/10；更重要的是，它还承载著横跨数个世代台湾学生的共同记忆，是许多人年轻岁月最青涩也最美好的一页。

The Grelliers and the Schapens are two families who have been farming in the Kaw River Valley for over a hundred and fifty years, their lives connected through the generations by history and geography.

中文概要： Grelliers 和Schapens家族已经有一百五十年的历史了，两家族也在不停的交往，他们之间世代交往，关系亲密。

Dame Kiri Te Kanawa recently criticised crossover singers as "the new fakes for the new generation — they sing with a microphone".

Kiri Te Kanawa女爵最近批评跨界歌手为&给新世代的新赝品——他们用麦克风歌唱&。

In 1990, Kristian Lindgren , working at the Neils Bohr Institute in Copenhagen, expanded these coevolutionary experiments by increasing the population of players to 1,000, introducing random noise into the games, and letting this artificial coevolution run for up to 30,000 generations.

1990年，在哥本哈根尼尔斯波尔研究院工作的克里斯蒂安·林德格雷 [13]将这个共同进化实验的参与个体数扩展到一千，同时将随机干扰引入游戏，使这个人造的共同进化博弈游戏可以玩到繁衍三万世代之后。

Laminariales An order of the PHAEOPHYTA that contains the kelps e.g.

海带目：褐藻门的一个目，其中包含有海带，可用其完全变态的世代交替来区别。

But the rate of mammitis will increase at the speed of 2％, at the same time, the number of daughters and sons of test bulls is not large enough for good accuracy for estimating test bull breeding value, so the breeding scheme in effect need to be improve.

C、现行的育种方案的育种成效不甚理想，世代间隔为5.42年，投入产出比为1∶11.50，但乳房炎发病率提高，公牛后裔测定的后代数低；现行方案还有较大的改进余地。

Cytological studies on the mode of gamete formation in F1 hybrid between E.intermedium and Yannong 15 were carried out.The r esults indicated that the first meio-?

以中间偃麦草与小麦烟农15的杂种F1及其5个自交和回交世代（F2、F3、BC1、BC2、BC3）为材料，对杂种F 1配子形成途径的细胞学特点进行了研究。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。