世代

Its design idea is derived from a mimic of jungle silhouettes and a transformation of natural elements.

从新定义工作与游戏空间，「华硕设计中心办公室」，反应次世代开放的工作方式。

The two countries have signed the Treaty on Good Neighborliness and Friendship.

世代友好，永不为敌，是我们两国正确的选择。

But now social commentators are starting to wonder how long tomorrow's leaders can keep living in a Peter Pan Never-Never Land. The oldest Gen Y-ers turn 30 next year, and large swathes still haven't gotten stable careers, had kids or moved out of their childhood bedrooms.

但现在社会分析家开始怀疑，明日的领袖可以继续住在小飞侠彼得潘的梦幻岛多久。Y世代年纪最长的明年将满卅岁，但还有一大堆人迄未有稳定的事业，也没有孩子或搬离童年的卧房。

Nonuse values include the existence value and benefit to future generations.

非利用价值包括生存价值和给未来世代的利益。

Nonuse values include theexistence value and benefit to future generations.

非利用价值包括生存价值和给未来世代的利益。

Therefore, RRAM has been proposed to be one candidate of next-generation nonvolatile memory.

因此，极有可能成为下一新世代非挥发性记忆体的主流之一。

Accordingly, RRAM has been proposed to be one candidate of next generation nonvolatile memories.

因此，电阻式记忆体俨然成为下一世代非挥发性记忆体选择之一。

Neverwinter Nights 2's graphics engine has been replaced by the next-generation Electron engine, which supports advanced graphical features like fully dynamic lighting, normal mapping, specular mapping, shadow maps, and more.

无冬之夜2的图像引擎已替换为次世代的电子引擎，它能支持更高级的图像特效如完全动态光线、法线贴图、全反面贴图、阴影贴图等等等等。

The study indicated that sufficient numbers of wheat/rye translocations can be produc ed for wheat breeding with crossing octoploid triticale and common wheat.

小麦-黑麦染色体易位主要发生在杂种的早期世代，使用适当的选择技术在F3获得了纯合的易位植株。

With eggs and children artemia were detedcted using nested-PCR. WSSV positive products could be detected in artemia, and DNA sequence of the product accords with the designed specific amplified one according to sequence analysis. The positive rates of wild brine shrimp and filial generation were 58% and 43%, respectively. However, it seems to be no regularity between parents and filial generations positive results. It may not judge whether WSSV could vertically transmit in artemia or not.

检测结果显示：卤虫中可扩增出特异性的、与引物设计吻合的DNA片段；DNA测序分析表明，扩增片段的DNA序列与白斑综合症病毒序列一致；野生卤虫携带白斑综合症病毒的阳性率为58％，实验条件下野生卤虫的后代的阳性率为43％；同一卤虫家系中，亲代与子代携带病毒的情况不完全一致，不能确定白斑综合症病毒可否通过繁殖在卤虫世代间进行垂直传播。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。