世代

These habited by loyal Germans.

这些村庄是德国人世代居住生活的地方。

It facilitates the understanding of gene function for its long haploidy generation.as its morphological, chemical and physiological changes resulted from gene mutation or knock out are easy to be identified.

小立碗藓长期处于单倍体世代，对于遗传学研究来讲，单倍体植物基因突变或敲除所产生的形态或生理生化变化容易被监测到，这些使研究植物抗逆基因的功能极为方便。

Surrounded and lifted up by the storied past or the harmonics of hand-me-down fiddles, banjos, mandolins, hammered dulcimers and guitars, each hardtack generation has been inspired and nurtured by the melodic expression of an ancient mountain region – Appalachia.

包围而且被传说上有名者举起越过或者现成小提琴、班卓琴、曼陀林、被槌打的德西马琴和吉他的和声学，每个硬面饼世代已经被远古山区域－阿帕拉契山区的有旋律表达激发而且养育。

The heritability of oil content in soybean was generally high,which meant the ne...

大豆油分含量的遗传力一般中等偏高，且随着世代的升高而增加。

It implied that the Fi single plant of stable strains had been homozygosis genetype plant, and the basic genetic unit of early generation stability was F single plant or F2 strains.

由此说明稳定株系的F_1单株已经是纯合基因型植株，水稻中出现的早世代稳定遗传的基本单位是F_1单株或F_2株系。

Compared to japonica type parent, indica type parent (Taichung-Sen 10) contributed more genetic materials in the chromosomes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, and 12, to the RIL population, but less in the chromosome 7. The averaged homozygosity (94.6％) was deviated from the expected ratio 96.9％.

十二对染色体之平均同结合与异结合比例分别为94.6％及5.4％，偏离F6世代同结合基因型之比例理论值(96.9％)，而分别在第六对染色体上有最大之同结合比例(98％)，第二对染色体有最小之同结合比例(90％)。

Generations of human reproduction is the metaphor, The game is mathematical mystery.

是人类世代繁衍的隐喻；也是数学奥秘的游戏呈现。

The two key link in many types of jellyfish are generational-type and Hydra type.

这两个纲的许多种类都有水母型和水螅型的世代交替。

The F2 (498) bred by 548 Yunnan rice core idioplasm and the Yunnan rice landrice Diantun502, hexi35 as materials was studied on genetic parameters and correlation analysis of main morphological characters of the hybrids F2 in Kunming entironment.

以548份云南稻核心种质和云南主栽籼稻品种滇屯502、粳稻品种合系35配制的杂种F2（498份）为材料，在昆明地区生态条件下，对杂种F2世代的主要形态性状的遗传参数和相关性进行分析。

If there is an abnormal stoppage in simulation, due to an illegal operation in the FEM module or in the mesh generation, this will be indicated in either the .

如果有模拟的一个不正常的中止，在 FEM 组件中或在网孔世代中由于违法的操作，这将会在任一被指出那。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐