世人

The statue was placed as the prince ordered, and promptly forgotten by the world, but every morning, and every noon, and every evening the prince stole quietly away to where it stood and looked long upon it, noting the straight back and the unlifted head, and the noble brow.

于是按照国王的命令，雕像被立在了后花园里，而且很快地被世人所遗忘。但是每个清晨、每个晌午、每个夜晚国王都会悄悄的过去注视这副雕像。别的都不看，就光注意着那直直的背梁、微微向下的脑袋和高贵的表情。

Wandering in a labyrinth recently, I can hardly find myself, but an abandoned boy crying for an unpermitted toy, someone would have been mocked at by another me in past tense.

一直觉得自己走在年龄的前面，庆幸自己能保持独醒的快感，冷眼旁观无稽的世人。却才发现，我错了。我还只是一个小孩子而已。

The principle is closely linked to that of statesovereignty and noninterference in other countries internal affairs, and it does not mean that people can unrestrictedly extend the applicable framework of the national self-determination s right in spite of corresponding historical conditions.

作为20世纪民族主义的第三次浪潮—民族分离主义在全球范围内的泛滥，在许多地区和国家引发了一系列冲突、纷争甚至战火，不仅造成有关国家的政治动荡、经济危机，给国家和地区的安全与稳定构成严重威胁，而且对全球和平与发展也构成严重威胁，成为国际社会密切关注和令世人不安的重大问题。

This donation – the largest cash gift UVic has ever received – will allow the university to reach a new level of research in the most critical issue facing the world today – climate change.

维多利亚大学校长大卫先生十分赞赏赖特的慷慨之举，&赖特总裁的1100万加元捐款将向世人证明，我们加拿大人对于气候变暖这个世界性课题的研究处于国际领先地位。&

Opening eyes and stretching four limbs, people discover the varicolored world and feel curious inside.

世人睁开眼睛，伸出四肢，发现了眼前这个五彩缤纷的花花世界，他们的内心是充满著好奇的。

Opening eyes and stretching four limbs, people discover the varicolored world and feel curious inside.

世人睁开眼睛，伸出四肢，发现了眼前这个五彩缤纷的花花世界，他们的内心是充满着好奇的。

There was seen in men the working of a power that withstood his dominion.

他在世人中间发现有一种能力在营运，是与他的统治相对抗的。

While notable for its laboratories and the famous wizardly breakthroughs conceived there, Shahibdiya is most famous as the birthplace – or laboratory – that created the Orcs.

在因其实验室和孕育出的著名术法突破为世人所知的同时，萨希布狄亚也是最闻名的兽人诞生地——或者说创造兽人的实验室。

The hunter went worldward from the cave.

猎人离开洞穴，前往世人聚居的地方。

So if you'veseen nothing, if the crimes of this government remain unknown to youthen I would suggest you allow the fifth of November to pass unmarked.

但如果你看到了我看到的，如果你感受到了我感受到的，如果你寻觅我也在寻觅的，我要你们明年的这一天站在我身边，在国会大厦的门外，齐心协力，我们讲奉献一个让世人永生难忘的fifth of November

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷